Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: neiroloģiskās    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

English

Info

NEIROLOĢISKĀS BLAKUSPARĀDĪBAS Lietojot nelarabīnu, ziņots par smagām neiroloģiskām blakusparādībām.
http://www.emea.europa.eu/

NEUROLOGICAL ADVERSE EVENTS Severe neurological events have been reported with the use of nelarabine.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

(tostarp asins, urīna, sirds darbības, redzes un neiroloģiskās analīzes).
http://www.emea.europa.eu/

blood, urine, heart function, visual and neurological tests) from time to time.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

daudzas analīzes (tostarp arī asins, urīna, sirds darbības, redzes un neiroloģiskās analīzes).
http://www.emea.europa.eu/

(including blood, urine, heart function, visual and neurological tests) from time to time.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Smagas hipoglikēmijas epizodes, īpaši, ja tās recidivē, var radīt neiroloģiska rakstura bojājumus.
http://www.emea.europa.eu/

Severe hypoglycaemic attacks, especially if recurrent, may lead to neurological damage.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Smagas hipoglikēmijas lēkmes, īpaši, ja tās recidivē, var radīt neiroloģiska rakstura bojājumus.
http://www.emea.europa.eu/

Severe hypoglycaemic attacks, especially if recurrent, may lead to neurological damage.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- neiroloģiski traucējumi: kustību un koordinācijas traucējumi, patoloģiskas sajūtas, piemēram,
http://www.emea.europa.eu/

- Neurological disorders: movement and coordination disorders, abnormal sensations like pins
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Šādiem pacientiem bieži jāpārbauda neiroloģisku pazīmju un simptomu esamība.
http://www.emea.europa.eu/

These patients require frequent observation for neurological signs and symptoms.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Neiroloģiskā stāvokļa stabilitāte vai uzlabošanās; 4.
http://www.emea.europa.eu/

Maintenance or improvement in neurological status
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Smagas hipoglikēmijas lēkmes, sevišķi tad, ja tās atkārtojas, var radīt neiroloģisku bojājumu.
http://www.emea.europa.eu/

Severe hypoglycaemic attacks, especially if recurrent, may lead to neurological damage.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pēc deferiprona lietošanas pārtraukšanas neiroloģiskie traucējumi pakāpeniski samazinājās.
http://www.emea.europa.eu/

The neurological disorders progressively regressed after deferiprone discontinuation.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tādēļ fluorescējošo audu rezekcija rūpīgi jāapsver, ņemot vērā fluorescējošo audu neiroloģisko funkciju.
http://www.emea.europa.eu/

5-ALA-induced fluorescence of brain tissue does not provide information about the tissue’ s underlying neurological function.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Neiroloģiski traucējumi
http://www.emea.europa.eu/

Neurological events
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

reibonis (ieskaitot vertigo), galvassāpes, neiroloģiski sajūtu traucējumi (ieskaitot parestēzijas)
http://www.emea.europa.eu/

dizziness (including vertigo), headache, neurologic sensation disorders (including paraesthesias)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eksperimentos ar dzīvniekiem netika pētītas neiroloģiskā signāla izmaiņas.
http://www.emea.europa.eu/

Changes in neurological signalling have not been studied in experimental animals.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ja atklāts neiroloģisks bojājums, nepieciešams steidzami noteikt diagnozi un sākt ārstēšanu.
http://www.emea.europa.eu/

If neurological compromise is noted, urgent diagnosis and treatment is necessary.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tas var radīt aknu bojājumus un neiroloģiskus simptomus.
http://www.emea.europa.eu/

This potentially leads to liver damage and neurological disorders.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Visiem pacientiem ir jāveic sākotnēja un atkārtota neiroloģiskā pārbaude.
http://www.emea.europa.eu/

All patients should undergo baseline and repeat neurological evaluation.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ir ziņots par dažiem vēlīniem neiroloģiskiem traucējumiem (hipertonusu, krampjiem, izmainītu uzvedību).
http://www.emea.europa.eu/

48 Some late-onset neurological disorders have been reported (hypertonia, convulsion, abnormal behaviour).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Pašlaik nav zināms, vai neiroloģiskie traucējumi ir pārejoši vai paliekoši.
http://www.emea.europa.eu/

22 neurological disorders are transient or permanent is currently unknown.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pacientiem var būt galvenokārt aknu, neiroloģiskie vai psihiskie traucējumi.
http://www.emea.europa.eu/

Patients may present clinically with predominantly hepatic, neurologic, or psychiatric symptoms.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  blakusparādībām (Latvian - English) | blakusparādības (Latvian - English) | neiroloģiskām (Latvian - English)


Users are now asking for help: u mailbericht (Dutch>English) | unum (Latin>French) | werknemersvrijheid (Dutch>English) | 37 127 (Swedish>English) | exultation (English>Greek) | wag mo akong sumbat (Tagalog>English) | uitdeling (Dutch>English) | witwer (German>Romanian) | rannikkoaluekartta (Finnish>English) | arab idol (English>Arabic) | zekerheidsmarge (Dutch>English) | feu d?enfer (French>Latin) | wat je er vervolgens aan hebt (Dutch>English) | oretmæcg (English>French) | hope - 61801 2rs bearing (English>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语