Results for neparādās translation from Latvian to English

neparādās uz ekrāna
no display

neparādās putu slānis.
no layer of foam appears.

timolols neparādās mātes pienā.
timolol does appear in human breast milk.

neparādās zilgana vai sarkanīga krāsa
no bluish or reddish colours are produced

valsts izdevumi šajā pozīcijā neparādās.
national expenditure shall not appear under this heading.

neuztraucieties, ja neparādās tūlītēja uzlabošanās.
do not be discouraged if you do not see immediate improvement.

man bija bail, ka neparādās kāda mašīna!
“the frogs were hopping all over the place!

novērošanas laikā neparādās neatbilstoši efekti.
no abnormal effects occur during the observation period.

arguments „nav naudas” rezultātos neparādās.
such argument as “not enough money” does not appear in the results.

tomēr komisijas dokumentā šis apsvērums neparādās.
this idea hardly comes across at all in the commission document, but it is of major practical importance.

tajā neparādās neviena no kontroles grupas valstīm.
none of the control group appears.

paši pārbaudiet, vai uzreiz neparādās kādas blakusparādības.
check yourself for any side effects that might happen straight away.

uz kvadrātos sadalītās virsmas neparādās manāmi bojājumi.
there shall be no appreciable impairment of the gridded area.

uzskata, ka šajā gadījumā neparādās jautājums par šķērssubsidēšanu.
it is considered that the issue of cross-subsidisation does not arise in this case.

tajā neparādās neviena no kontroles grupā esošajām valstīm.
none of the control group appear.

uz kvadrātiņos sadalītā virsmas laukuma neparādās manāmi bojājumi.
there shall be no appreciable impairment of the gridded area.

ja zāļu piliens neparādās, atkal nospiediet balto pārstatīšanas pogu.
if no drop of medicine appears, push the white reset button again.

Ārsts vērtēs, vai jūsu analīžu rezultātos neparādās šādas blakusparādības.
your doctor will be looking out for these side effects in your test results.

būtībā nauda valsts sektora finansēšanai neparādās kā uz burvja mājienu.
fundamentally, money to fund the public sector does not magically appear.

nace ciparu kodā neparādās alfabētiskais sadaļas kods, tādēļ tas šeit nav būtisks.
the alphabetical section code does not appear in the digit code according to nace and is therefore not of relevance here.