Results for pneimotorakss translation from Latvian to English

pneimotorakss
pneumothorax

pneimotorakss,
obstruction, ascites,

cēloņi atšķiras atkarībā no veida pneimotorakss.
causes vary depending on the type of pneumothorax.

gan suņiem un kaķiem ir uzņēmīgas pret pneimotorakss.
both dogs and cats are susceptible to pneumothorax.

pneimotorakss, asins spļaušana, astma, elpas trūkums slodzes laikā
aphasia, memory impairment, ataxia, syncope, balance disorder, sensory disorder, neuropathy peripheral

suņi ar spontānā pneimotorakss, no otras puses,, var parādīt dzied plaušu slimību.
dogs with spontaneous pneumothorax, on the other hand, may show sings of lung disease.

ir četri galvenie kategorijas pneimotorakss: traumatisks, spontāns, slēgts, un atklāta.
there are four main categories of pneumothorax: traumatic, spontaneous, closed, and open.

liels, dziļi chested suņi, piemēram sibīrijas husky, tiek uzskatīts, ka vairāk spontāni pneimotorakss.
large, deep-chested dogs, such as the siberian husky, are believed to be more susceptible to spontaneous pneumothorax.

citas nozīmīgas smagas blakusparādības, kas atklātas sts pētījumos, bija venoza trombembolija, kreisā kambara funkcijas traucējumi un pneimotorakss.
other important serious adverse reactions identified in sts trials included venous thromboembolic events, left ventricular dysfunction and pneumothorax.

viens no galvenajiem veidiem, lai novērstu traumējošo pneimotorakss ir saglabāt suni tikai un prom no bīstamām zonām, piemēram, ceļu, kur tās ir visvairāk varētu būt ievainots.
one key way to prevent traumatic pneumothorax is to keep dogs confined and away from dangerous areas such as roads, where they are most likely to be injured.

traumatisks pneimotorakss, kas notiek, ja gaiss uzkrājas pleiras telpā un ir saistīts ar sava veida traumas, piemēram autoavārijas, var būt skaidrs, ko no šoka pazīmes.
traumatic pneumothorax, which occurs when air accumulates in the pleural space and is due to some sort of trauma, such as a car accident, may be evident by the signs of shock.

bez 4.4. un 4.8. apakšpunktā minētiem letāliem gadījumiem, kas varētu būt saistīti ar sunitiniba lietošanu, novērota arī daudzu sistēmu orgānu funkciju mazspēja, diseminēta intravaskulāra koagulācija, peritoneāla asiņošana, virsnieru mazspēja, pneimotorakss, šoks un pēkšņa nāve.
fatal events other than those listed in section 4.4 above or in section 4.8 below that were considered possibly related to sunitinib included multi-system organ failure, disseminated intravascular coagulation, peritoneal haemorrhage, adrenal insufficiency, pneumothorax, shock, and sudden death.