Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
narkotiku tirdzniecĪba rietumĀfrikĀ
drug trafficking in west africa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
narkotiku kontrabanda ar izcelsmi rietumāfrikā
drug trafficking originating in west africa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
senegāla ir nozīmīga es partnere rietumāfrikā.
senegal is an important partner for the eu in west africa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mums tas ir jādara rietumāfrikā vietējā līmenī.
we must do that locally in west africa.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
mūsu jaunais atbalsts atspoguļo mūsu apņemšanos ieguldīt rietumāfrikā.
our new support reflects our ongoing commitment to investing in west africa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
daži rezultāti, kas panākti ar es finansējumu un programmām rietumāfrikā
some results of eu funding and programmes in west africa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ziņojums pievēršas es īstenotajai bioloģisko dabas resursu izmantošanai rietumāfrikā.
the report focuses on the effects of the eu's exploitation of biological natural resources on west africa.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
rietumāfrikā un centrālāfrikā tikšanās notiek ar tā saucamajām "apakšgrupām”.
for west africa and central africa, meetings are taking place with so-called 'subgroups'.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
narkotisko vielu nelikumīgas tirdzniecības apkarošanas pastiprināšana rietumāfrikā - padomes secinājumi
strengthening of the fight against drug trafficking in west africa - council conclusions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
es pauž nopietnas bažas par ebolas epidēmiju rietumāfrikā, kur situācija turpina pasliktināties.
the eu is gravely concerned by the ebola epidemic in west africa, where the situation continues to deteriorate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
augsta līmeņa forums enerģijas jomā "virzība uz ilgtspējīgu enerģiju visiem iedzīvotājiem rietumāfrikā"
the high level energy forum "towards sustainable energy for all in west africa"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
piešķirot papildu 8 miljonus eiro, eiropas savienība pastiprina savus centienus ierobežot ebolas vīrusa uzliesmojumu rietumāfrikā.
the european union is increasing by an additional €8 million its efforts to contain the spread of the ebola outbreak in west africa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
starpvaldību rīcības grupas nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanai rietumāfrikā (giaba) tīmekļa vietne:
website of the inter-governmental action group against money laundering in west africa (giaba)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rietumāfrika
west africa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality: