Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
par stef-tfe apsvērumiem
comments of stef-tfe
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
grupas stef-tfe apsvērumi
comments of the stef-tfe group
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pirmais ir līgums ar tfe.
the first one is the contract with tfe.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tfe textil, nüziders, austrija,
tfe textil, nüziders, austria,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
stim d’orbigny (grupa stef-tfe) apsvērumi
comments of stim d’orbigny (stef-tfe group)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tfe _bar_ _bar_ 3 _bar_ 14 _bar_
tfe _bar_ _bar_ 3 _bar_ 14 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Šī vienošanās ir cenas ziņā neizdevīga, un be ir jāmaksā tfe 85 miljoni gbp.
the agreement is substantially out-of-the-money for be and the claim amount due to tfe is gbp 85 million.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
be parastās akcijas saņems parādzīmju turētāji, aizdevējbankas, rbs, tpl, tfe un enron.
ordinary shares in be will be issued to the bondholders, bank lenders, rbs, tpl, tfe, and enron.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
grupa stef-tfe norāda, ka sabiedrības sncm līdzdalība sabiedrībā cmn ir jāanalizē kā tīri finansiāli aktīvi.
according to the stef-tfe group, sncm’s shares in cmn should be analysed as purely financial assets.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c) be parastās akcijas saņems parādzīmju turētāji, aizdevējbankas, rbs, tpl, tfe un enron.
(c) ordinary shares in be will be issued to the bondholders, bank lenders, rbs, tpl, tfe, and enron.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jaunas parādzīmes par 275 miljoniem gbp tiks izsniegtas parādzīmju turētājiem, aizdevējbankām, rbs, tpl, tfe un enron;
gbp 275 million of new bonds will be issued to the bondholders, bank lenders, rbs, tpl, tfe, and enron;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ieguldījumu fonda 911100/mtf/int/003/eek (tfeu 970089129) līdzekļu atlikumu 2000. gada 30. septembrī nosaka usd 226 404 apmērā, kā noteikts eiropas komisijas mutes un nagu sērgas kontrolei (eufmd) izpildkomitejas 65. sesijas noslēguma ziņojumā.
the balance of trust fund 911100/mtf/int/003/eec (tfeu 970089129) at 30 september 2000 shall be struck at usd 226404 as laid down in the final report of the 65th session of the executive committee of the european commission for the control of foot and mouth disease (eufmd).