Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vai tieÅ¡Äm vÄlaties izÅemt atslÄgu% 1?
export...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vai tieÅ¡Äm vÄlaties dzÄst izvÄlÄto meklÄÅ¡anu "% 1"?
are you sure you want to delete the selected search "%1"?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vai tieÅ¡Äm vÄlaties dzÄst izvÄlÄto datuma meklÄÅ¡anu "% 1"?
are you sure you want to delete the selected date search "%1"?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vai tieÅ¡Äm vÄlaties dzÄst% 1 no jÅ«su adreÅ¡u grÄmatas?
do you really want to delete %1 from your kaddressbook?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vai tieÅ¡Äm vÄlaties lietot% 1 kÄ jÅ«su personÄ«go kontaktu?
enter a name for the new distribution list:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ieslÄdziet Å¡o iespÄju, lai bez izmaiÅÄm lietotu fotoaparÄta dotos failu nosaukumus.
turn on this option to use the camera provided image filenames without modifications.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.