Results for vispārizglītojošā translation from Latvian to English

vispārizglītojošā daļa.
additional notes

piemēram, medmāsām un vecmātēm noteikts, ka specializēto apmācību uzsākt drīkst nevis pēc 10, bet pēc 12 gadiem vispārizglītojošā mācību iestādē.
for example, the entry level for nursing and midwifery training has been upgraded from 10 years to 12 years of general education.

no aptaujātajiem, kas ir minējuši šo finansēšanas veidu, 19 % studēja augstākās izglītības iestādē un 9 % vispārizglītojošā vidusskolā vai profesionālās izglītības un apmācības iestādē.
19% of those mentioning this type of financing were in higher education and 9% in upper secondary general education or in vet.

tiesības uz bērnu piemaksu piešķir vienam no vecākiem par bērnu, kas jaunāks par 18œgadiem, kā arī vecākiem bērniem līdz 26œgadu vecumam, ja viņi mācās vispārizglītojošā skolā, ir mācekļi vai studenti augstākās izglītības iestādē.
the pensions office may at any time require a person receiving income support allowance to present, within a specified period, proofs of his or her continued entitlement.

apdrošināti ir bērni, kuri ir dienas bērnudārzā vai atrodas īpaši apmācītu personu uzraudzībā, skolēni laikā, kamēr viņi atrodas vispārizglītojošā skolā, rehabilitācijā esošās personas, kā arī studenti studiju laikā vai profesionālās pilnveidošanās kursos augstskolā.
selfemployed persons are not in principle subject to compulsory insurance but may choose to take out insurance (exception: in some sectors, they are already covered by compulsory insurance by law or by statute).

skolotāji, kuriem ir tiesības pensionēties un kuri strādā: valsts skolās, vidusskolās, vispārizglītojošās kopapmācības skolās, pedagoģijas augstskolās.
pensionable teachers employed in the following : national schools, secondary schools, comprehensive schools, teachers' training colleges.