Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diemžēl pirms celtniecības darbu uzsākšanas arheoloģiskā izpēte notikusi nepilnīgi un mēs vairs neuzzināsim visu, ko līdz tam bija iespējams uzzināt par zobenbrāļu pils plānojumu un celtņu izvietojumu.
unfortunately before the start of construction the archaeological survey was not complete and we will never learn all what was possible to learn about the planning and location of buildings of the castle of brothers of the sword.