Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
refludan ir antitrombotiskas zāles.
refludan on tromboosivastane ravim.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
turklāt aktivētais c olbaltums ir nozīmīgs sistēmiskās atbildreakcijas pret infekcijām modulators un tam piemīt antitrombotiskas un profibrinolītiskas īpašības.
lisaks on aktiveeritud c- valk infektsiooni süsteemse vastuse oluline modulaator ja omab antitrombootilist ja profibrinolüütilist toimet.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
angiox ir antitrombotiskas zāles, ko lieto, lai novērstu asins trombu (trombozes) veidošanos.
tromboosivastased ravimid takistavad verehüüvete (trombide) tekkimist.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pacienti, kuri jebkura iemesla dēļ nevar saņemt adekvātu antitrombotisku profilaksi.
patsiendid, kellel ei ole mingil põhjusel võimalik rakendada antitrombootilist profülaktikat.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: