Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%quot%vai ziemeļatlantijas reģionam.%quot%
"… või põhja-atlandi piirkonda käsitlevad kulud."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zmac: ziemeļatlantijas meridionālā atgriezeniskā cirkulācija
ovaalide kujud ja suurused ei märgi võimalike puhkevate sündmuste mõju ja temperatuuri suurust.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par ziemeļatlantijas lašu saudzēšanas konvencijas noslēgšanu
põhja-atlandi lõhekaitsekonventsiooni sõlmimise kohta
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ziemeļatlantijas mitrie virsāji ar erica tetralix
soo-eerikaga (erica tetralix) põhjaatlantilised märjad nõmmed
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eļļa, zivju (ziemeļatlantijas siļķe), hidrogenēta
hüdrogeenitud menhedeniõli
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par zaudējumiem saistībā ar prasītājas ziemeļatlantijas tīklu
hageja põhja-atlandi võrgustikku puudutav kahju
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
12. pants ziemeļatlantijas lielacu tunzivs un garspuru tunzivs
põhja-atlandi suursilm-tuun ja pikkuim-tuun
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
taukskābes, zivju (ziemeļatlantijas siļķe) eļļas, hidrogenētas
hüdrogeenitud menhedeniõlirasvhapped
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ar šo eiropas ekonomikas kopienas vārdā ir apstiprināta ziemeļatlantijas lašu saudzēšanas konvencija.
euroopa majandusühenduse nimel kiidetakse heaks põhja-atlandi lõhekaitsekonventsioon.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
par nolīguma noslēgšanu starp eiropas savienību un ziemeļatlantijas līguma organizāciju par informācijas drošību
milles käsitletakse teabeturbelepingu sõlmimist euroopa liidu ja põhja-atlandi lepingu organisatsiooni vahel
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
par to, ka tiek pārtraukta ziemeļatlantijas argentīnas zveja ar kuģiem, kas kuģo ar vācijas karogu
millega saksa lipu all sõitvatel laevadel keelatakse põhjaatlandi hõbekala püük
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par to, kā dalībvalstis, kas zvejo apgabalos ārpus ziemeļatlantijas, iesniedz nominālās nozvejas statistiku
nominaalsaagi statistiliste andmete esitamise kohta liikmesriikide poolt, kes kalastavad teatavates väljaspool atlandi ookeani põhjaosa asuvates piirkondades
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ziemeļatlantijas lašu saudzēšanas organizācija (zlso/nasco)http://www.nasco.int/
põhja-atlandi lõhekaitseorganisatsioon (nasco)http://www.nasco.int/
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: