Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koncentrēta vīnogu misa
tiivistetty rypäleen puristemehu
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality:
-koncentrēta vīnogu sula,
-tiivistetty viinirypäleen puristemehu,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
koncentrēta sviesta ražošana;
voiöljyn valmistus;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) koncentrēta vīnogu misa;
b) tiivistetty rypäleen puristemehu;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
rektificēta koncentrēta vīnogu misa
puhdistettu tiivistetty rypäleen puristemehu
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i) koncentrēta sviesta ražošana;
i) voiöljyn valmistus;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c) rektificēta koncentrēta vīnogu misa;
c) puhdistettu tiivistetty rypälemehu;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
10,34 kg/t koncentrēta sviesta
10,34 kg/t voiöljyä
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"rektificēta koncentrēta vīnogu misa" ir:
'puhdistetulla tiivistetyllä rypäleen puristemehulla' tarkoitetaan
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saharoze koncentrēta fosforskābe nātrija hidroksīds
sakkaroosi fosforihappo, väkevä natriumhydroksidi
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
koncentrēta litija hidroksīda šķīduma iztvaicētāji.
haihduttimet väkeviä litiumhydroksiliuoksia varten.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koncentrēta sālsskābe, nātrija hidroksīds, ūdens injekcijām. na
kloorivetyhappo, natriumhydroksidi, injektionesteisiin käytettävä vesi. ae
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(uz 100 kilogramiem koncentrēta sviesta tiešam patēriņam):
(100:aa kilogrammaa suoraan kulutukseen tarkoitettua voiöljyä kohti):
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papildu informācija: iesaistīts 99,9 % koncentrēta magnija ražošanā.
lisätietoja: osallistuu 99,9-prosenttisen magnesiumin tuotantoon.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) 3 hektolitriem koncentrētas vīnogu misas.
c) 3 hehtolitraa tiivistettyjä rypäleen puristemehuja.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: