Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deguna gliemežnīcas
cornet
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
auss gliemežnīcas pietūkums, ausu sāpes
gonflement auriculaire, otalgie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
var tikt novērots pārejošs iekšējās un ārējās auss gliemežnīcas mitrums.
une humidité transitoire du pavillon interne et externe peut être observée.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
daudz dažādu priekšmetu ir kalpojuši par preču naudu, piemēram, koši krāsotas gliemežnīcas.
les formes de la monnaie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Žurkām, lietojot maternālo toksisko devu (600 mg/kg/dienā) grūtniecības pēdējā trimestra un laktācijas periodā, pēcnācējiem tika konstatēta nedaudz samazināta dzīvildze, mazāks svara pieaugums un neliela attīstības aizkavēšanās (vēlāka ausu gliemežnīcu un ārējā dzirdes kanāla atvēršanās) (skatīt 4.6 apakšpunktu).
chez le rat, des doses toxiques maternelles (600 mg/kg/jour) dans les derniers jours de la gestation et de la lactation, ont entraîné une survie et un gain pondéral inférieurs ainsi qu’un retard de croissance (décollement de l’auricule, ouverture du conduit auditif) chez la progéniture (voir rubrique 4.6).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: