Results for paaugstinata translation from Latvian to French

zinama paaugstinata jutiba pret sulfanilamidiem.
hypersensibilité connue aux sulfamides.

paaugstinata jutiba pret jebkuru preparata sastavdalu.
hypersensibilité à l’ un des composants.

paaugstinata trombožu riska dēļ vēža pacientiem bieži tiek lietoti antikoagulanti.
en raison de l’augmentation du risque thrombotique chez les patients cancéreux, le recours à un traitement anticoagulant est fréquent.

paaugstinata jutiba pret kazas izcelsmes proteiniem vai kazas piena sastavdalam.
hypersensibilité aux protéines de chèvre ou aux composants du lait de chèvre.

ja jums ir alergija (paaugstinata jutiba) pret alfa antitrombinu vai jebkuru no atryn paligvielam.
n’ utilisez jamais atryn si vous êtes allergique (hypersensible) à l’ antithrombine alpha ou à l’ un des autres composants contenus dans atryn.

paaugstinata jutfba pret aktfvo vielu vai jebkuru no palfgvielam (skatft apakšpunktu 6.1).
hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients (voir rubrique 6.1) hypoglycémie.

tadejadi pacienti, kuriem paaugstinata asinošanas riska apstaklos vienlaicigi ievada antitrombinu un heparinu, mazmolekularu heparinu vai citus antikoagulantus, kas potence antitrombina antikoagulejošo aktivitati, ir kliniski un biologiski jakontrole.
ainsi, l’ administration simultanée d’ antithrombine avec de l’ héparine, de l’ héparine de bas poids moléculaire, ou autres anticoagulants qui potentialisent l’ activité anticoagulante de l’ antithrombine à un patient ayant un risque majoré d’ hémorragie doit faire l’ objet d’ une surveillance clinique et biologique.

anamneze paaugstinats jutigums pret aktivo vielu vai jebkuru no paligvielam (skatit apakšpunktu 6. 1).
antécédents d'hypersensibilité au principe actif ou à l'un des excipients (voir rubrique 6.1 liste des excipients).