Results for fluorpolimēru translation from Latvian to German

caurspīdīga, ar fluorpolimēru pārklāta poliestera plēve.
transparenter polyesterfilm mit fluoropolymerbeschichtung.

pārklājums: caurspīdīga, ar fluorpolimēru pārklāta poliestera plēve.
schutzfolie: transparenter polyesterfilm mit fluoropolymerbeschichtung.

flakoni ir izgatavoti no 1. klases stikla ar gumijas aizbāžņiem, kas ir pārklāti ar fluorpolimēru.
die durchstechflaschen sind aus glas (glasart i) mit fluorpolymer überzogenen gummiverschlüssen hergestellt.

primārais iepakojums: i tipa stikla flakons ar fluorpolimēru pārklātu hlorbutila aizbāzni un alumīnija vāciņu.
behältnis: typ i – glasflasche mit einem fluorpolymer beschichteten chlorobutyl-stopfen und einer aluminiumbördelung.

100 ml šķīduma bezkrāsainā (i klases) stikla pudelē ar fluorpolimēru klātu halogēnbutilgumijas aizbāzni un noraujamu alumīnija vāciņu.
100 ml lösung in einer flasche aus farblosem typ-i-glas mit einem fluorpolymer-beschichteten halobutyl-gummistopfen und aluminium-bördelkappe mit schnappdeckel.

5 ml flakons (i klases stikls) ar aizbāzni (ar fluorpolimēru pārklāta butilgumija), viengabala aizvaru un zilu noņemamu aizsargvāciņu.
5 ml durchstechflasche (glas vom typ i) mit einem stopfen (fluorharz-beschichteter butyl-stopfen), einer aus einem stück bestehenden versiegelung und einem blauen schnappdeckel.

iebilda arī par to, ka pat tad, ja kopienas ražošanas nozarei teorētiski būtu jauda, lai palielinātu ptfe ražošanu, ekonomiski tas būtu neizdevīgi, jo granulveida ptfe ražošana dotu mazāku peļņu nekā citu fluorpolimēru ražošana.
ferner wurde behauptet, dass, selbst wenn der wirtschaftszweig der gemeinschaft über die nominelle kapazität zur steigerung seiner ptfe-produktion verfügte, dies wirtschaftlich uninteressant sei, weil die produktion von granuliertem ptfe weniger gewinne einbrächte als jene anderer fluorpolymere.

1 ml šķīduma injekcijām (alfa darbepoetīns 100 µg/ml) 1. klases stikla flakonā ar fluorpolimēru laminētu elastomēra aizbāzni, alumīnija vāciņu un noraujamu pretputekļu pārklājumu.
1 ml injektionslösung (100 µg/ml darbepoetin alfa) in einer durchstechflasche aus glas (glasart i) mit fluoropolymerbeschichtetem elastomerstopfen und einem aluminiumsiegel mit „flip-off“ staubschutzdeckel.

3, 15 ml šķīdums kārtridžā (1. tipa bezkrāsains stikls) ar virzuli (ar fluorpolimēru pārklāta gumija (1. tips, hlorbutilgumijas un dabiskās gumijas maisījums), flancētu vāciņu (alumīnijs) un aizbāzni ar atveri (brombutilgumija (1. tips))), luera tipa savienojuma konusu (bezkrāsains polietilēns) un luera aizsargvāciņu (bezkrāsains polietilēns).
3,15 ml lösung in einer patrone (farbloses glas, typ 1) mit einem kolben (fluorpolymer- beschichteter gummi (mischung aus chlorbutyl- und naturgummi, typ 1)), einer bördelkappe (aluminium) und einem stopfen mit loch (brombutylgummi, typ 1), einem luer-konusstück (farbloses polyethylen) und einer luer-verschlusskappe (farbloses polyethylen).