Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pēdējos gados ir minētas arī citas tranzītvalstis.
(1) die hoheitsgewalt über ein schiff und seine crew liegt bei dem staat, in dem das schiff registriert ist (flaggenstaat).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sadarbība enerģētikas jomā šajā reģionā galvenokārt aptver enerģijas patērētājvalstis un enerģijas tranzītvalstis.
zur energiezusammenarbeit in der region gehören in der hauptsache energie verbrauchende länder und energietransitländer.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vienotu pārvadājuma dokumentu, kas pierāda transportēšanu no eksportētājvalsts caur tranzītvalsti; vai
ein durchgehendes frachtpapier, mit dem die beförderung vom ausfuhrland durch das durchfuhrland erfolgt ist, oder
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 8
Quality: