Results for initialize translation from Latvian to Japanese

failed to initialize the random number generator!
乱数生成機構の初期化に失敗しました！

cannot initialize application components for system encryption.
システムを暗号化するアプリケーションコンポーネントを初期化できませんでした。

unable to initialize the application. failed to register the dialog class.
アプリケーションを初期化できません。ダイアログクラスの登録に失敗しました。

unable to initialize the application. failed to create a required mutex object.
アプリケーションを初期化できません。必要な mutex オブジェクトの生成に失敗しました。

failed to initialize pkcs #11 security token library.please make sure the specified path and filename refer to a valid pkcs #11 library. to specify a pkcs #11 library path and filename, select 'settings' > 'security tokens'.
pkcs#11セキュリティトークン用ライブラリの初期化に失敗しました。pkcs#11ライブラリの場所とファイル名の設定に誤りがないか確認してください。設定をするには、[設定]-[セキュリティトークン]を選択してください。