Results for pārliecinieties translation from Latvian to Romanian

pārliecinieties, ka esat pārliecināti.
liber.

pārliecinieties, ka uzraksts l zā
fixaţi inhalatorul de insulină

pārliecinieties, vai durvis ir ciet.
asiguraţi-vă că uşile sunt închise. alo. poliţia.

pārliecinieties, ka: a s a p
asiguraţi-vă că:

pārliecinieties, ka esat ievadījis visu devu.
asiguraţi- vă că vă administraţi integral doza de insulină.

306 sagatavošanās pārliecinieties, vai jums ir:
325 pregătire asiguraţi- vă că aveţi următoarele componente:

pārliecinieties, vai devai pietiek insulīna.
se verifică dacă există suficientă insulină.

vašington, pārliecinieties, vai neviena netrūkst.
d-le washington ? da, d-soară ratched asigurate ca nu ipseste nimeni

pārliecinieties, ka kopā ar iepakojumu nepaņemat daļu
luaţi mix2vial fără a- l scoate din ambalaj şi fixaţi - l cu capătul albastru pe dopul flaconului cu diluant.

pārliecinieties, vai zirga mutē neatrodas barība.
asiguraţi- vă că nu există mâncare în gura calului.

pārliecinieties, vai iestatītā deva ir pilnīgi ielādēta.
se verifică dacă doza selectată este complet încărcată.

pārliecinieties, ka 'gdb' ir instalēts jūsu sistēmā.
asigurați-vă că „gdb” este instalat în sistem.

pārliecinieties, ka mezgli ir sasieti pietiekami cieši!
acum asiguraţi-vă că sunt legate bine şi strâns.

pārliecinieties, ka devas selektors atrodas iepretim nullei.
verificaţi dacă selectorul dozei se află la poziţia zero.

pirms onsenal lietošanas pārliecinieties, vai jūsu ārsts zina:
Înainte de a lua onsenal, asiguraţi- vă că medicul dumneavoastră ştie:

pārliecinieties par izsniegtā humalog atbilstību ārsta receptē izrakstītajam.
asiguraţi- vă că primiţi tipul de humalog pe care medicul dumneavoastră v- a spus să îl folosiţi.

pirms lietošanas pārliecinieties par pilnīgu suspendēšanos, viegli sakratot.
poate surveni o oarecare sedimentare a suspensiei reconstituite. trebuie asigurată reconstituirea completă prin agitare uşoară a flaconului înainte de utilizare.

pārliecinieties par izsniegtā humalog pen atbilstību ārsta receptē izrakstītajam.
asiguraţi- vă că primiţi tipul de humalog pen pe care medicul dumneavoastră v- a spus să îl folosiţi.

pārliecinieties par izsniegtā liprolog mix25 atbilstību ārsta receptē izrakstītajam.
asiguraţi- vă că primiţi tipul de liprolog mix25 pe care medicul dumneavoastră v- a spus să îl folosiţi.

pirms lietošanas pārliecinieties par pilnīgu suspendēšanos, viegli sakratot flakonu.
trebuie asigurată reconstituirea completă prin agitare uşoară a flaconului înainte de utilizare.