Results for priekšlaicīgas translation from Latvian to Slovak

priekšlaicīgas pensionēšanās sistēma
systém predčasného odchodu do dôchodku

priekšlaicīgas, daļējas un mainīgas pensijas
príspevkové starobné dôchodky

bezdarbnieka pabalsti vai priekšlaicīgas pensionēšanās pabalsts
dávky v nezamestnanosti alebo dávky pri predčasnom odchode do dôchodku

likumā nav paredzēti priekšlaicīgas pensionēšanās pabalsti.
dávky zdoplnkového dôchodkového systému zahrnujú invalidné dôchodky, starobné dôchodky apozostalostné dôchodky.

lauksaimniekiem, kas saņem priekšlaicīgas pensionēšanās atbalstu;
poľnohospodárom, ktorí dostávajú podporu pri predčasnom odchode do dôchodku;

tahikardija sirdsklauves, priekšlaicīgas sirds priekškambaru kontrakcijas.
tachykardia palpitácie, predčasné predsieňové kontrakcie

tas atbilst apmēram 288 000 priekšlaicīgas nāves gadījumu.
tomu sa rovná približne 288 000 predčasných úmrtí.

priekšlaicīgas vai nosacītas atbrīvošanas perioda sākumu un beigām
začiatku a skončení obdobia predčasného alebo podmienečného prepustenia.

galvenais iedarbīguma rādītājs bija priekšlaicīgas lh veidošanās novēršana.
hlavným meradlom účinnosti bola prevencia predčasnej tvorby lh.

direktoru papildpensiju vai priekšlaicīgas pensionēšanās shēmu galveno īpašību apraksts.
opis hlavných čŕt doplnkového dôchodkového poistenia alebo systému predčasného odchodu do dôchodku pre riadiacich pracovníkov.

valsts apdrošināšanas shēmas noteikumi neparedz priekšlaicīgas pensionēšanās izvēles iespēju.
systém štátneho poistenia neobsahuje žiadne ustanovenie týkajúce sa možnosti zvoliť si alternatívu predčasného dôchodku.

aborts, spontāns aborts, nedzīvs piedzimis bērns vai priekšlaicīgas dzemdības,
interupcia, potrat, narodenia mŕtveho plodu alebo predčasný pôrod,

mazina mācību priekšlaicīgas pārtraukšanas rādītājus / uzlabo izglītības ieguves rādītājus;
znižujú mieru neukončenia štúdia/zvyšujú mieru ukončenia štúdia,

7,868 miljonus euro papildu izdevumiem personāla atlaišanai palikušās crk priekšlaicīgas slēgšanas gadījumā.
7,868 milióna eur na dodatočné náklady na zníženie stavu zamestnancov v dôsledku predčasného zatvorenia zostávajúcej rbp.

piemēram, labāka gaisa kvalitāte polijāvien palīdzētu novērst 7000 - 14 000 priekšlaicīgas nāves gadījumu.
ale mnoho odvetví ekonomiky - priemysel,rybolov, poľnohospodárstvo a turizmus - sútiež závislé od vysokej kvality vodných zdrojov.

priekšlaicīga pensionēšanās
predčasný odchod do dôchodku