Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
var būt nepieciešams palielināt rosiglitazona devu.
odmerek rosiglitazona bo morda potrebno povečati.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
var rasties nepieciešamība palielināt rosiglitazona devu.
potrebno utegne biti povečanje odmerka rosiglitazona.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
rosiglitazona lietošana ir kontrindicēta pacientiem ar:
uporaba rosiglitazona je kontraindicirana pri bolnikih:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
rosiglitazona uzsūkšanos neietekmē kuņģa ph paaugstināšanās.
zvišanje ph v želodcu ne vpliva na absorpcijo rosiglitazona.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
rosiglitazona pēcreģistrācijas novērošanā konstatēto blakusparādību biežums
pogostnost neželenih učinkov na osnovi podatkov po pridobitvi dovoljenja za promet rosiglitazona
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
parasti rosiglitazona terapiju uzsāk ar 4 mg dienā.
začetni odmerek rosiglitazona je običajno 4 mg/ dan.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
rosiglitazona lietošana bija saistīta ar ķermeņa masas palielināšanos.
rosiglitazon je bil povezan s povečanjem telesne mase.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
rosiglitazona blakusparādību, kas noteiktas no pēcreģistrācijas datiem, biežums
pogostnost neželenih učinkov na osnovi podatkov po pridobitvi dovoljenja za promet z rosiglitazom
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
no devas atkarīgām blakusparādībām biežuma iedalījums atspoguļo lielāko rosiglitazona devu.
pri od odmerka odvisnih neželenih učinkih je kategorija pogostnosti odraz višjega odmerka rosiglitazona.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
katra tablete satur rosiglitazona maleātu, kas atbilst 2 mg rosiglitazona (rosglitazone).
vsaka tableta vsebuje rosiglitazonijev maleat, ki ustreza 2 mg rosiglitazona.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
avandamet 1 mg/ 500 mg apvalkotās tabletes rosiglitazone/ metformin hcl
avandamet 1 mg/ 500 mg filmsko obložene tablete rosiglitazon/ metforminijev klorid
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality: