Results for pamatojoties translation from Latvian to Spanish

pamatojoties uz
en razón

pamatojoties uz šiem
recomendacines que

pamatojoties uz 2006 .
pamatojoties uz 2007 .

, pamatojoties uz jēdziena
, basándose en el concepto de «falta profesional

(pamatojoties uz ieteicamo
la pasta se una marca de la jeringa de administra por vía pasta por 100 kg de peso oral. vivo (basado en la dosis recomendada de 200 microgramos de ivermectina por kg de peso corporal).

nodoklis.. pamatojoties uz:
derecho de aduana fijado en ... en aplicación del:

decentralizēta procedūra pamatojoties
procedimiento descentralizado sujeto a arbitraje al artículo 33 (cd 17 de abril de 2008)

pamatojoties uz pieredzi, kas
recomendaciones relativas a la coadministración

pamatojoties inter alia uz:
sobre la base, entre otras cosas, de:

zīmi izsniedz, pamatojoties uz:
la expedición del bono estará subordinada :

rīcība, pamatojoties uz brīdinājumu
ejecución de la acción basada en una descripción

*) pamatojoties uz belaruskali prognozēm
*) basado en la estimación de belaruskali

(pamatojoties uz 2007. gada aplēsēm)
(basado en estimaciones para 2007).

pamatojoties uz to, argumentu noraidīja.
por ello, la alegación fue rechazada.

Šādu lēmumu pieņem, pamatojoties uz:
la decisión deberá tomarse en función de los siguientes criterios:

investīcijas, pamatojoties uz uzņēmējdarbības plāniem
inversión basada en planes empresariales

jāvienojas, pamatojoties uz papildinformācijas apmaiņu.
el acuerdo se alcanzará mediante el intercambio de información complementaria.

atlasi veic, pamatojoties uz minēto sarindojumu.
la selección se realizará sobre la base de esta clasificación.

Šī perioda ilgumu nosaka, pamatojoties uz:
la duración de dicho período se determinará basándose en los siguientes extremos:

dzīvotnes apjoms, pamatojoties uz dabīgām robežām.
extensión del hábitat basada en límites naturales.