You searched for: ragsbeglu avots [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Latvian |
Swedish |
Info |
aspartāmu (E 951), fenilalanīna avots.
|
aspartam (E951), en källa till fenylalanin.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Aspartāms Remeron satur aspartāmu, kas ir fenilalanīna avots.
|
Aspartam Remeron innehåller aspartam, som ombildas till fenylalanin.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Pārpublicēšana ir atļauta ar nosacījumu, ka avots ir atzīts Referents:
|
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Ārstēšanas periodā nedrīkst būt pieejams neviens cits dzeramā ūdens avots.
|
Ingen annan dricksvattenkälla skall vara tillgänglig under medicineringsperioden.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Aspartāms ir fenilalanīna avots, kas var būt kaitīgs cilvēkiem ar fenilketonūriju.
|
Aspartam omvandlas till fenylalanin som kan vara skadligt för personer med fenylketonuri.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Aspartāms ir fenilalanīna avots, kas var būt kaitīgs cilvēkiem ar fenilketonūriju.
|
Aspartam ombildas till fenylalanin som kan vara skadligt för personer med fenylketonuri.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Ārstēšanas periodā nedrīkst būt pieejams neviens cits dzeramā ūdens avots.
|
Ingen annan dricksvattenkälla ska vara tillgänglig under medicineringsperioden.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Mutē disperģējamās tabletes Remeron satur aspartāmu, kas ir fenilalanīna avots.
|
57 Remeron munsönderfallande tabletter innehåller aspartam, som ombildas till fenylalanin.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Aspartāms ir fenilalanīna avots, tāpēc tas var būt kaitīgs pacientiem ar fenilketonūriju.
|
Aspartam ger ett tillskott av fenylalanin, vilket kan vara skadligt för personer med fenylketonuri.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Aspartāms ir fenilalanīna avots, tādēļ to nedrīkst lietot pacienti ar fenilketonūriju.
|
Aspartam är en källa för fenylalanin och är därför inte lämpligt för personer som har fenylketonuri.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Aspartāms ir fenilalanīna avots un tādējādi var nebūt piemērots personām ar fenilketonūriju.
|
Aspartam är en fenylalaninkälla och kan därför vara olämpligt för personer med fenylketonuri.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Aspartāms ir fenilalanīna avots, līdz ar to var kaitēt cilvēkiem ar fenikletonūriju.
|
Aspartam omvandlas till fenylalanin, som kan vara skadligt för personer med fenylketonuri.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Jānodrošina informācija par SPF putnu ganāmpulku, kas tiek izmantoti kā olu avots darba sējmateriāla vīrusu (WSV) sagatavošanai.
|
Uppgifter skall tillhandahållas om de SPF- flockar som används som äggkälla vid beredning av Working Seed Viruses.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Pieteikuma iesniedzējam jāiesniedz atbilstošu izcelsmes valstu saraksts, kurās ir pieejamas cūkas, ko izmanto kā avotu triptozes iegūšanai.
|
Sökanden skall tillhandahålla en förteckning över lämpliga käll- länder för de grisar som används som källa för utgångsmaterialet från gris för tryptos.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Tā kā STRONGHOLD ir viegli uzliesmojošas, tās jāglabā attālu no siltuma avotiem, dzirkstelēm, vaļējas liesmas vai citiem uzliesmošanas avotiem.
|
Eftersom det är mycket brandfarligt, ska STRONGHOLD skyddas för hetta, gnistor, öppen eld eller andra källor till gnistbildning.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Pieteicējam jāiesniedz jebkādu izmaiņu saraksts izcelsmes valstīm, kur pieejamas cūkas, ko izmanto kā avotu triptozes izejmateriālu iegūšanai.
|
Den sökande skall tillhandahålla en förteckning över alla förändringar rörande lämpliga käll- länder för de grisar som används som källa för utgångsmaterialet från gris för tryptos.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Medikācijas laikā nedrīkst būt pieejami citi dzeramā ūdens avoti.
|
Inget annat klor, från t. ex. klorerat vatten, eller väteperoxid bör tillsättas det använda dricksvattnet.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Citi infekcijas avoti bija resnās zarnas perforācija (20%), komplicēts holecistīts (5%) un infekcijas citās vietās (14%).
|
Andra infektionskällor var kolonperforation (20%), komplicerad kolecystit (5%) och infektioner med andra lokalisationer (14%).
|
Last Update: 2012-04-12 |
Svarīga informācija par dažām Diacomit sastāvdaļām Satur fenilalanīna avotu.
|
Viktig information om några innehållsämnen i Diacomit Innehåller en fenylalaninkälla.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Medikācijas laikā nedrīkst būt pieejami citi dzeramā ūdens avoti.
|
Ingen annan vattenkälla skall vara tillgänglig under medicineringsperioden.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: pārpublicēšana (Latvian - Swedish) | fenilketonūriju (Latvian - Swedish) | sagatavošanai (Latvian - Swedish)
Users are now asking for help: schijf (Dutch>Korean) | ben nu met pensioen en fervent tennisser (Dutch>Polish) | bramki (Polish>French) | magsaya kayo sa bakasyon (Tagalog>English) | o?r siop (English>Welsh) | mi harman mint gyerekek (Hungarian>English) | modellpaletta (Hungarian>English) | i keep missing you (English>Italian) | preparazione di mapewrap s fabric (Italian>French) | pindluu (English>German) | meme chose (French>English) | el (Dutch>Korean) | giu la testa (Italian>Portuguese) | amministrativo (Dutch>Italian) | echte (Dutch>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语