Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jo tu neatstāsi manu dvēseli mirušo valstī, nedz dosi savam svētajam redzēt satrūdēšanu.
เพราะพระองค์จะไม่ทรงทิ้งจิตวิญญาณของข้าพระองค์ไว้ในนรก ทั้งจะไม่ทรงให้องค์บริสุทธิ์ของพระองค์เปื่อยเน่าไ
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jo svētajam garam un mums paticis neuzlikt jums nekādu citu nastu, kā vien šo nepieciešamo:
เพราะว่า พระวิญญาณบริสุทธิ์และข้าพเจ้าทั้งหลายก็เห็นชอบที่จะไม่วางภาระบนท่านทั้งหลาย เว้นไว้แต่สิ่งเหล่านั้นที่จำเป็
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tāpat viņš arī citur saka: tu nedosi savam svētajam redzēt satrūdēšanu. (ps.15,10)
เพราะพระองค์ตรัสไว้ในสดุดีอื่นว่า `พระองค์จะไม่ทรงให้องค์บริสุทธิ์ของพระองค์เปื่อยเน่าไป
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: