Results for vartojusių translation from Lithuanian to Bulgarian

lornoksikamo dozė vartojusių
доза лорн

efavirenzą vartojusių pacientų
Схеми включващи ефавиренц

aclasta vartojusių pacienčių.
Установено е понижаване на риска от настъпване на фрактури на бедрената кост с 41%, когато се сравняват всички жени, приемащи aclasta (със или без други лекарства срещу остеопороза), с жените, приемащи плацебо.

iš vartojusių placebo pacientų
Пациентеите от всички терапевтични групи, са получавали от 2 до 4 антихипертензивни средства (напр., диуретици, бета блокери, алфа блокери) за постигане на желаното кръвно налягане от ≤ 135/ 85 mmhg или 10 mmhg понижение на систолното налягане, спрямо изходните стойности > 160 mmhg.

reg vartojusių kontrolinį vaistą.
контролирания период от проучванията. ка

vaisto vartojusių monių 100 ž
Зсгт д 10 н 100 птеи еи Неет:

000 vaisto vartojusių monių 1 ž
чси Зсгт д 10 н 1 000 птеиеи Рди

cellcept ir azatiopriną vartojusių pacientų.
При деца с бъбречна трансплантация честотите на отхвърляне са сходни с наблюдаваните при възрастни, приемащи cellcept, и по- ниски от наблюдаваните в други проучвания сред деца, които не приемат cellcept.

(1 iš 20) placebą vartojusių pacientų.
В първото проучване 71% от пациентите, приемащи diacomit, са отговорили на лечението (15 от 21) в сравнение с 5% в групата на плацебо (1 от 20).

(336 iš 457) pacientų, vartojusių flukonazolį.
80% от пациентите (340 от 425), приемащи mycamine, не развиват гъбична инфекция, в сравнение със 74% от пациентите (336 от 457), приемащи флуконазол.

kontrolinės grupės efavirenzą vartojusių pacientų pacientų
Схеми включващи ефавиренц

2, 4% – dalteparino vartojusių pacientų grupėje.
В това изпитване са

vectibix vartojusių grupėje buvo didesnis mirčių dažnis.
Имало е увеличение на смъртността в рамото на vеctibix.

burnos sausumas nustatytas 10% venlafaksiną vartojusių pacientų.
Сухота в устата се съобщава при 10% от пациентите, лекувани с венлафаксин.

gydytojas turi reguliariai stebėti vaistą vartojusių vaikų augimą.
Лекуващият лекар трябва да следи редовно растежа на лекуваните деца.

buvo 25- 51% didesni negu vartojusių tik exubera (žr.
тежка астма води до повишение на auc и cmax на инсулина между 25 и 51% в сравнение със йт

cisteamino vartojusių pacientų glomerulų funkcija laikui bėgant nekito.
Гломерулната функция е поддържана с времето сред пациентите на цистеамин.

nepageidaujamas poveikis stebėtas 5- 14% ciprofloksaciną vartojusių pacientų.
При 5- 14% от пациентите, получаващи ципрофлоксацин, се съобщават нежелани реакции.

daugumai sprycel vartojusių pacientų įvairiu laiku pasireiškė nepageidaujamų reakcijų.
При мнозинството от лекуваните с sprycel пациенти са се появили нежелани лекарствени реакции в даден момент.

nepageidaujamų reakcijų buvo pastebėta maždaug 41% pacientų, vartojusių tigecikliną.
Нежелани реакции се съобщават при приблизително 41% от пациентите, лекувани с тигециклин.