Results for proliferaciją translation from Lithuanian to Danish

be to, angiotenzinas ii stimuliuoja lygiųjų raumenų ląstelių proliferaciją.
angiotensin- ii stimulerer også formeringen af celler i den glatte muskulatur.

leflunomidas yra ligos eigą modifikuojantis antireumatinis vaistas, kuris slopina proliferaciją.
leflunomid er et sygdomsmodificerende antireumatisk lægemiddel med antiproliferative egenskaber.

leflunomido aktyvusis metabolitas a771726 slopina žmogaus fermentą dihidroorotato dehidrogenazę ir proliferaciją.
a771726, der er leflunomids aktive metabolit, hæmmer det humane enzym dihydroorotatdehydrogenase (dhodh) og udviser antiproliferativ aktivitet.

Šis vaistas turi imunomoduliuojančių (imunosupresinių) savybių, slopina proliferaciją ir uždegimą.
leflunomid har kun effekt over for allergener under sensibilisering men ikke ved udviklet allergi.

bandymuose in vitro ir in vivo cetuksimabas slopina eafr turinčių žmogaus auglio ląstelių proliferaciją ir sukelia apoptozę.
i såvel in vitro - som in vivo- analyser hæmmer cetuximab formeringen og fremkalder apoptose hos humane tumorceller med egfr.

9 veikimo būdas ir farmakodinamika sorafenibas yra daugelio kinazių inhibitorius, mažinantis naviko ląstelių proliferaciją in vitro.
virkningsmekanisme og farmakodynamiske effekter sorafenib er en multikinasehæmmer, som nedsætter proliferationen af tumorceller in vitro.

Žaizdų gijimą vaistas gerina stimuliuodamas ląstelių proliferaciją, tačiau klinikinių tyrimų metu auglių vartojimo vietoje arba arti jos neatsirado.
der er dog ikke blevet rapporteret hudtumorer i de kliniske undersøgelser på

in vitro abataceptas silpnina žmogaus t limfocitų aktyvaciją (tai nustatyta pagal sumažėjusią proliferaciją ir citokinų gamybą).
in vitro svækker abatacept human t- lymfocytaktivering målt ved nedsat proliferation og cytokinproduktion.

per šiuos receptorius aktyvinami transkripcijos faktoriai, reguliuojantys tokius procesus: ląstelių dalijimąsi ir proliferaciją, apoptozę ir jautrumą insulinui.
efter aktivering fungerer disse receptorer som transkriptionsfaktorer, som regulerer processer såsom celledifferentiering og - proliferation, apoptose og insulinsensibilisering.

26 proliferaciją, taip pat limfokinų (pvz., interleukino 2, interleukino 3 ir γ interferono) susidarymą, interleukino 2 receptoriaus ekspresiją.
tacrolimus hæmmer t- celleaktivering og t- hjælpercelle afhængig b - celleproliferation, samt dannelsen af lymfokiner (såsom interleukin- 2 og - 3 og γ- interferon) og nedreguleringen af interleukin- 2 receptorer.

in vitro imatinibas slopina proliferaciją ir indukuoja virškinimo trakto stromos naviko (vtsn) ląstelių, kurios ekspresuoja aktyvintą kit mutaciją, apoptozę.
in vitro hæmmer imatinib proliferationen og inducerer apoptose i gist- tumorcellerne, som udtrykker kit- mutationen.

il - 2 paskirtis – skatinti nk ir t ląstelių funkcijas, suaktyvinant šių ląstelių antileukemines savybes ir padidinanti šių ląstelių kiekį, skatinant ląstelių ciklo proliferaciją.
den mekanisme, hvorved ceplene forbedrer den antileukæmiske lymfocytaktivitet ved aml, er ikke fuldstændigt klarlagt.

kaf yra baltymas veikiantis epitelio ląsteles, prisijungdamas prie specifinių ląstelės paviršiaus receptorių jis stimuliuoja proliferaciją, diferencijaciją ir ląstelę apsaugančių mechanizmų aktyvinimą (pvz., antioksidantinių fermentų sužadinimą).
kgf er et protein, der retter sig mod epitelceller ved at binde sig til specifikke celle- overflade - receptorer og derved stimulere proliferation, differentiering og opregulering af cytobeskyttende mekanismer (f. eks. induktion af antioxidantenzymer).

neoplazminė proliferacija
neoplastisk proliferation