Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alicikliniai ir aromatiniai laktonai.
alicyclic and aromatic lactones.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jį sudaro alifatiniai, alicikliniai ir aromatiniai angliavandeniliai.
it consists predominantly of aliphatic, alicyclic and aromatic hydrocarbons.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c10- c60; alifatiniai, išsišakoję alifatiniai ir alicikliniai junginiai
mineral hydrocarbons, low to all food producing species high viscosity, including microcrystalline waxes, approximately c10-c60, aliphatic, branched aliphatic and alicyclic compounds
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sudėtinis angliavandenilių mišinys, kurį sudaro daugiausia alifatiniai, alicikliniai ir aromatiniai angliavandeniliai.
a complex combination of hydrocarbons. it consists predominantly of aliphatic, alicyclic and aromatic hydrocarbons.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
alifatiniai, alicikliniai ir aromatiniai sotieji ir nesotieji tretiniai alkoholis ir esteriai, įskaitant esterius, kuriuose yra tretinio alkoholio.
aliphatic, alicyclic and aromatic saturated and unsaturated tertiary alcohols and esters with esters containing tertiary alcohols.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pirminiai alicikliniai sotieji ir nesotieji alkoholis, aldehidai, rūgštys, acetaliai, esteriai, įskaitant esterius, kuriuose yra aliciklinio alkoholio.
primary alicyclic saturated and unsaturated alcohols/aldehydes/acids/acetals/esters with esters containing alicyclic alcohols.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
aromatiniusirmazo iki didelio klampumo, skirtos rsys skaitant mikrokristalinius vaskus, apyt.c10-c60; alifatiniai, issisakoj alifatiniai ir alicikliniai junginiai
mineral hydrocarbons, low to all food producing species high viscosity, including microcrystalline waxes, approximately c10-c60, aliphatic, branched aliphatic and alicyclic compounds
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mineraliniai angliavandeniliai, mazo ir didelio klampumo, tarp j mikrokristalins dervos, vidutiniskai c10 --c60; alifatiniai, sujungti alifatiniai ir alicikliniai dariniai.
included in annex ii for all food producing species included in annex ii for all food producing species
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antriniai alicikliniai sotieji ir nesotieji alkoholis, ketonai, ketaliai, esteriai, įskaitant ketalius, kuriuose yra aliciklinio alkoholio, ar ketonus ir esterius, kuriuose yra antrinio aliciklinio alkoholio.
secondary alicyclic saturated and unsaturated alcohols/ketones/ketals/esters with ketals containing alicyclic alcohols or ketones and esters containing secondary alicyclic alcohols.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c10-c60; alifatinius, sakotinius alifatinius ir aliciklinius darinius polisorbatas 80 natrio chloridas
all food producing species all food producing species dihydrogen phosphate (e 340) , disodium
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.