Andrew Stanley-Jones

Andrew Stanley-Jones

Mr.. Andrew Seychell

Mr Andrew Seychell

- Pranešimas: Andrew Duff
http://www.europarl.europa.eu/

- Report: Duff
http://www.europarl.europa.eu/

Andrew Duff kalbėjo apie savitikslį mąstymą.
http://www.europarl.europa.eu/

Andrew Duff had talked about a self-serving mentality.
http://www.europarl.europa.eu/

Taip nutiko vienam iš mano rinkėjų Andrew Symeou.
http://www.europarl.europa.eu/

One of those cases is my own constituent Andrew Symeou.
http://www.europarl.europa.eu/

Adresas: -28 St Andrew Square Edinburgh EH2 1AF United Kingdom -

Address: -28 St Andrew Square Edinburgh EH2 1AF United Kingdom -

Andrew Duffo pranešime siūloma atsisakyti dvigubų arba daugybinių kandidatūrų Europos Parlamento rinkimuose.
http://www.europarl.europa.eu/

The Duff report proposes the scrapping of dual or multiple candidacies in European Parliament elections.
http://www.europarl.europa.eu/

Dėl Gary Titley ir Andrew Duff iškelto griežtai finansinio atsako tai aš visiškai jam pritariu.
http://www.europarl.europa.eu/

On the strictly financial response raised by Mr Titley and Mr Duff, I am in full agreement with them.
http://www.europarl.europa.eu/

Mūsų kolegos Enrique Barón Crespo, Elmar Brok ir Andrew Duff puikiai atstovavo Europos Parlamento interesams.
http://www.europarl.europa.eu/

Our fellow Members Enrique Barón Crespo, Elmar Brok and Andrew Duff have represented the interests of the European Parliament superbly.
http://www.europarl.europa.eu/

Aš norėčiau pakalbėti kai kuriais aspektais, kuriuos pabrėžmano kolegos, ypač Diana Wallis ir Andrew Schwab.
http://www.europarl.europa.eu/

I want to build on some of the points that a number of my colleagues have made, particularly Diana Wallis and Andrew Schwab.
http://www.europarl.europa.eu/

Andrew Symeou, dvidešimtmetis vyras iš Londono, šią vasarą buvo išduotas Graikijai pagal kaltinimą netyčine žmogžudyste.
http://www.europarl.europa.eu/

Andrew Symeou, a 20-year-old London man, was extradited to Greece this summer on a manslaughter charge.
http://www.europarl.europa.eu/

Komisijos pirmininko pavaduotojas. - (FR) Gerb. Pirmininke, norėčiau padėkoti pranešėjui Andrew Duffui už pilną idėjų pranešimą.
http://www.europarl.europa.eu/

Vice-President of the Commission. - (FR) Mr President, I would like to thank the rapporteur, Mr Duff, for his report, which is full of ideas.
http://www.europarl.europa.eu/

Tinkamos ir profesionalios pagalbos kalbos atžvilgiu stoka taip pat buvo vienas iš trūkumų Andrew Symeou byloje, kurią nagrinėju Graikijoje.
http://www.europarl.europa.eu/

Lack of a proper and professional language support has also figured as one of the defects in the case I am dealing with in Greece of Andrew Symeou.
http://www.europarl.europa.eu/

Norėčiau nuoširdžiai padėkoti mūsų trims atstovams Elmarui Brokui, Enrique Barónui Crespo ir Andrew Duffui už darbą Tarpvyriausybinėje konferencijoje.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to express my sincere gratitude for the work of our three representatives at the Intergovernmental Conference - Elmar Brok, Enrique Barón Crespo and Andrew Duff.
http://www.europarl.europa.eu/

Kitaip kils tokių skandalų, kaip kilo su Andrew Symeou, pakertančių visuomenės paramą Europos arešto orderiui, kaip tai vyksta mano šalyje.
http://www.europarl.europa.eu/

Otherwise, we will have scandals like that of Andrew Symeou which destroy public support for the European arrest warrant, as is happening in my country.
http://www.europarl.europa.eu/

Vieną mano apygardos gyventoją, Andrew Symeou, kuris nuo liepos mėn. kali Graikijoje, atsisakyta paleisti už užstatą, nes jis užsienietis.
http://www.europarl.europa.eu/

I also have a constituent, Andrew Symeou, who has been in jail in Greece since July, refused bail because he was a foreigner.
http://www.europarl.europa.eu/

Leiskite paminėti nors keletą iš jų: Dag Sourander, Paolo Bergamaschi, Rosemary Opacic, Andrew Woodcock, Margaret François ir mano kolegRana Aydın.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me mention just a few of them: Dag Sourander, Paolo Bergamaschi, Rosemary Opacic, Andrew Woodcock, Margaret François and my colleague Rana Aydın.
http://www.europarl.europa.eu/

Ponia pirmininke, ponia Sarah Ludford pareiškė, kad jai nemažai nerimo sukėlteisminės klaidos taikant Europos arešto orderį Andrew Symeou ir Gary Manno atvejais.
http://www.europarl.europa.eu/

Madam President, Dame Sarah Ludford said that she had some concerns about miscarriages of justice in relation to the European Arrest Warrant, in the cases of Andrew Symeou and Gary Mann.
http://www.europarl.europa.eu/

Europos Parlamentas dirbo savo darbą tiek IGC, tiek ir už konferencijos ribų; prie šio darbo neįkainojamai prisidėjo mūsų kolegos Elmar Brok, Enrique Barón Crespo ir Andrew Duff.
http://www.europarl.europa.eu/

The European Parliament did its work both within the IGC and outside that Conference, where our colleagues Elmar Brok, Enrique Barón Crespo and Andrew Duff made an invaluable contribution.
http://www.europarl.europa.eu/

Vis dėlto prieš pat balsuojant Andrew Duff pareiškesąs nustebęs, kad Rytų Europos valstybės, kurios visiškai neseniai įstojo į Sąjungą prieštarauja vėliavos ir himno naudojimui Europos Parlamente.
http://www.europarl.europa.eu/

Just before the vote, however, Mr Duff, a leading Member, ventured to express his surprise that Eastern European countries which have only recently acceded to the Union should be opposed to the introduction of the flag and anthem as compulsory in the European Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/