Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antimuskarininiai preparatai
antimuscarinic agents
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kiti antimuskarininiai vaistiniai preparatai
other antimuscarinics
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kiti antimuskarininiai ir simpatomimetiniai vaistiniai preparatai
other antimuscarinics and sympathomimetics
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antimuskarininiai vaistai yra konkurenciniai acetilcholino inhibitoriai, veikiantys per parasimpatinės nervų sistemos (užmazginiais cholinerginiais) nervais inervuojamų autonominių efektorių zonų muskarininius receptorius.
antimuscarinics are competitive inhibitors of the actions of acetylcholine at the muscarinic receptors of autonomic effector sites innervated by parasympathetic (cholinergic postganglionic) nerves.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antimuskarininiai preparatai kaip ir vartojant kitus antimuskarininius vaistus, kartu vartojami kiti medicininiai preparatai, kuriems būdingos antimuskarininės savybės, pvz., oksibutininas, tolterodinas ir flavoksatas, gali sukelti
antimuscarinic agents as with any other antimuscarinic agents, concomitant use of medicinal products that possess antimuscarinic properties, such as oxybutynin, tolterodine and flavoxate, may result in more
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
antimuskarininiai preparatai kaip ir vartojant kitus antimuskarininius vaistus, kartu vartojami kiti medicininiai preparatai, kuriems bdingos antimuskarinins savybs, pvz., oksibutininas, tolterodinas ir flavoksatas, gali sukelti ryskesn gydomj ir nepageidaujam poveik.
antimuscarinic agents as with any other antimuscarinic agents, concomitant use of medicinal products that possess antimuscarinic properties, such as oxybutynin, tolterodine and flavoxate, may result in more pronounced therapeutic and side effects.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
taip pat gali sustiprėti antiparkinsoninių vaistų ir triciklių antidepresantų anticholinerginis poveikis, jeigu šie medicininiai preparatai vartojami kartu su antimuskarininiais vaistais.
the potentiation of anticholinergic effects with anti- parkinson agents and tricyclic antidepressants may also occur if antimuscarinic agents are used concurrently with such medicinal products.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: