Trying to learn how to translate from the human translation examples.
apsisprendimo
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
apsisprendimo teisė
right to self-determination
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
apsisprendimo aukštis (dh).
decision height (dh).
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kilimo apsisprendimo taškas
take-off decision point
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
apsisprendimo aukštis (pėdos)
decision height (ft)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
skrydžių be apsisprendimo aukščio;
no decision height operations;
apsisprendimo aukštis (7 pastaba)
decision height (note 7)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
toliau pateiksiu mano apsisprendimo priežastis.
my reasons are as follows.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
apsisprendimo aukštis mažesnis kaip 100 pėdų ir
a decision height lower than 100 ft; and
mus tereikia politinės valios ir apsisprendimo.
what we need is political will and determination.
tautų lygiateisiškumo ir laisvo apsisprendimo principas
equal rights of peoples and their right to self-determination
apsisprendimo aukštis būtų nustatomas radijo aukščiamačiu.
decision height is determined by means of a radio altimeter.
skrydžiai, kurių metu apsisprendimo aukštis neribojamas.
no decision height operations.
apsisprendimo aukštis (pėdos) (2 pastaba)
decision height (ft) (note 2)
skrydžiai neribojant apsisprendimo aukščio leidžiami afm; ir
the operation with no decision height is authorised in the afm; and
apsisprendimo tašką, kai taikomos apsisprendimo taško procedūros arba
the decision point when using the decision point procedure; or
naudotojas privalo užtikrinti, kad apsisprendimo aukštis, taikomas:
an operator must ensure that the decision height for:
apsisprendimo aukštis, iki kurio skrydžio įgulai leidžiama skristi.
the decision height to which the flight crew is authorised to operate.
usesukčiavimas (1216)apsisprendimo teisė (1236) apskundimo būdai
use human rights (1236)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
5 lentelėje nurodytas apsisprendimo aukštis (dh) nurodo pirminį dh skaičiavimą.
the dh mentioned in the table 5 refers to the initial calculation of dh.
7 pastaba: 5 lentelėje nurodytas apsisprendimo aukštis (dh) nurodo pirminį dh skaičiavimą.
note 7: the dh mentioned in the table 5 refers to the initial calculation of dh.