Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jos užsikrėtusios juodąja kojele;
they are affected by black scurf;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
neturi augalų, užkrėstų juodąja kojele.
be free from plants affected by blackleg.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tarp kultūrinių augalų nėra juodąja kojele užsikrėtusių augalų;
plants affected by blackleg shall not be present in the crop;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
juodąja kojele užsikrėtusių augančių augalų skaičius neviršija 0,1 %;
the number of growing plants affected by blackleg shall not exceed 0,1 %;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: