Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skolininko darbdaviui arba bankui, kuriame skolininkas turi sąskaitą; ir
either to the debtor’s employer, or to a bank in which the debtor has an account, and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
priimantysis centrinis bankas – valdančiosios tarybos paskirtas centrinis bankas, kuriame yra epco buveinė;
‘hosting central bank’ means the central bank appointed by the governing council to host epco;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jis yra komercinis bankas, kurio teisinė forma yra akcinė bendrovė.
westlb itself is a commercial bank in the legal form of a public limited company.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Į kurią sąskaitą atsakovas turėtų sumokėti reikalaujamas ar priteistas sumas?
to which account do you wish the defendant to pay any amount claimed or awarded?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sąskaitos turėtojas – asmuo, kurį sąskaitą tvarkanti finansų įstaiga nurodo ar pripažįsta finansinės sąskaitos turėtoju.
the term “account holder” means the person listed or identified as the holder of a financial account by the financial institution that maintains the account.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
išlaidos (asignuotosios įplaukos), 2008 m. patirtos mokėjimo agentūrų, kurių sąskaitos
2008 — expenditure/assigned revenue for the paying agencies for which the accounts are
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: