Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i dais: duomenys apie siuntą
part i: details of consignment presented
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
skirtingus tarifus gali lemti skirtingi dais.
different dtcs may provide for different rates.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toliau taip aiškinamą dais vadinsiu „ginčijama priemone“.
i will refer to the dtc as so interpreted as ‘the contested measure’.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vanduo, reaguodamas su šarminiais metalais, neorganiniais peroksidais, karbidais, fosfidais. dais.
� water al k a line metals in or g a nic per oxide s car b i des phos phides� n
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
todプl visos šalys yra suinteresuotos visais b┣dais stengtis išvengti tokios padプties, greitai ir veiksmingai panaikinti likusias spragas.
such measures include safeguards, infringement proceedings or financial management measures. the commission will not hesitate to take them when required.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Žemės riešutų (arachių) sviestas– dais ir kurių sudėtyje yra pridėtojo cukraus ar kitų saldiklių, arba alkoholio arba kurių sudėtyje nėra pridėtojo cukraus ar kitų saldiklių, arba alkoholio, nenurodyti kitoje vietoje
peanut butter– served, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: