Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
darbų atlikimo vieta
place of execution
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
darbų atlikimo terminai.
any time limit for completion.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
darbų atlikimo vieta;
site.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
visi darbų atlikimo terminai.
any time limit for the completion of the works.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
eksportuoti darbų atlikimo terminus
export due dates of the to-dos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
planuojamas darbų atlikimo laikotarpis:
planned period of execution:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
civilinės statybos darbų atlikimo etapas,
civil works construction phase,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pavyzdinis praneŠimas apie darbŲ atlikimo koncesijĄ
model notice of public works concession
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
darbų atlikimas
execution of works
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
civilinės statybos darbų atlikimo projektavimo etapas,
civil works execution design phase,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jeigu žinoma, numatomų darbų atlikimo grafikas.
if known, estimated timetable for completion of the work.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
viršutinės bėgių kelio konstrukcijos darbų atlikimo etapas,
superstructure construction phase,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
darbų atlikimo ir paslaugų teikimo sutarties vykdymo sąlygos
contract performance clauses for the provision of works or services
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
viršutinės bėgių kelio konstrukcijos darbų atlikimo projektavimo etapas,
superstructure execution design phase,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
darbo atlikimo vietą;
the place where the work is carried out;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pagrindinė darbų atlikimo, prekių pristatymo ar paslaugų teikimo vieta
main site or location of works, place of delivery or of performance
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dėl darbų atlikimo – 5000000 sdr arba lygiavertė suma, išreikšta eurais.
sdr 5000000 or its equivalent in euro, as regards works.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
metodus, taikytus nebaigtos statybos sutarčių darbų atlikimo lygiui nustatyti.
the methods used to determine the stage of completion of contracts in progress.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
darbų atlikimo / įvykdymo arba prekių pristatymo ar paslaugų teikimo vieta.
place of execution/performance of the works, for delivery of products or of the provision of services.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pastatų statybos darbų atlikimas.
execution of construction of buildings.
Last Update: 2013-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: