Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elastiniai žiedai.
elastic rings
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
lipnūs elastiniai tvarsčiai
adhesive elastic bandage×××
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
megzti arba nerti, elastiniai arba gumuoti
knitted or crocheted, elasticated or rubberised
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elastiniai siūlai, naudojami atraitams, ir standinamieji ir tvirtinamieji siūlai ties pirštais ir kulnu
elastic yarns used in the cuff and the stiffening and reinforcement yarns of the toe and the heel
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vienkartiniai siūlai žaizdoms siūti ar krepšelis su siūlais ir adatomis- lipnūs elastiniai tvarsčiai
disposable suture stapler or suture kit with needles000 - adhesive elastic bandage000
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
papildomi elastiniai siūlai, naudojami atraitams, ir standinamieji ir tvirtinamieji siūlai ties pirštais ir kulnu
additional elastic yarns used in the cuff and the stiffening and reinforcement yarns of the toe and the heel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elastiniai dirbiniai, sudaryti iš tekstilės medžiagų, kombinuotų su guminiais siūlais, taip pat klasifikuojami šiame skyriuje.
elastic products consisting of textile materials combined with rubber threads are classified in this section.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
elastiniai audiniai ir apsiuvai (nemegzti ir nenerti), pagaminti iš tekstilinių medžiagų, susiūtų guminiais siūlais
elastic fabrics and trimmings (not knitted or crocheted), made from textile materials assembled from rubber thread
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
elastiniai audiniai ir apsiuvai (išskyrus megztas arba nertas prekes), sudaryti iš pluoštinių tekstilės medžiagų, kombinuotų su guminiais siūlais
59.13*elastic fabrics and trimmings (other than knitted or crocheted goods) consisting of textile materials combined with rubber threads**
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
liemenėlės, juosmenėlės, korsetai, petnešos, keliaraiščiai ir panašūs dirbiniai (įskaitant megztus arba nertus), elastiniai arba neelastiniai
corsets , corset-belts , suspenderbelts , brassieres , braces , suspenders , garters and the like (including such articles of knitted or crocheted fabric) , whether or not elastic