varža

resistance

a

a

A・gimiau:

I was born on:

n/a

n/a

A/D

A/D

Elektrinė varža

Resistive

išsami informacija apie nuolatinės srovės varžų vardines vertes ir aktyviąją varžą turinčių uždegimo laidų vieno metro vardinė varža.

particulars of the nominal value of the direct-current resistances, and, in the case of resistive ignition cables, of their nominal resistance per metre.

Išsami informacija apie nuolatinės srovės varžų vardines vertes ir varžinio uždegimo kabelių tiesinio metro vardines varžos vertes.

Particulars of the nominal value of the direct current resistances, and in the case of resistive ignition cables, of their nominal resistance per metre

iš varžybų gaunamiems laimėjimams ir pelnui.

the prize money or profits which may accrue from the competition.

Tariamoji varža:

Line impedance:

Išsami informacija apie nuolatinės srovės varžų vardines vertes ir varžinio uždegimo kabelių tiesinio metro vardinės varžos vertes:

Particulars of the nominal value of the direct current resistances, and, in the case of resistive ignition cables, of their nominal resistance per metre:.

Elektrinė aširačių varža:

Electrical resistance of wheelsets:

Keturių kvadratų reguliatorių turinčių riedmenų srovės imtuvo harmonines sroves galima padidinti maždaug tris kartus, jeigu elektros energijos tiekimo tinklo pilnutinė varža nelygi nuliui.

For four-quadrant converter vehicles the harmonic currents at the pantograph of a vehicle can be increased about three times due to a power supply net impedance unequal to zero.

minimali elektrinė varža turi būti 5 k;

the minimal electrical resistance required is 5 kΩ;

Nuolatinės srovės varžų vardinės vertės ir uždegimo laidų, kuriems būdinga savitoji varža, vardinė ilginė varža.

Particulars of the nominal value of the direct-current resistances, and, in the case of resistive ignition cables, of their nominal resistance per metre.

magnio sulfato tirpalas išpilamas, ir varža vėl matuojama. Matavimas pakartojamas su šviežiai paruoštu magnio sulfato tirpalu.

the magnesium sulphate solution is discarded and the resistance measurement is repeated with fresh magnesium sulphate.

Sujungiamųjų laidų, įskaitant gnybtų ir kontaktų varžą, varža turi būti:

THE RESISTANCE OF THE CONNECTING LEADS , INCLUDING THE RESISTANCE OF THE TERMINALS AND CONTACTS , MUST BE :

R - varža omais, kai temperatūra yra T,

R is the resistance in ohms at temperature T,

metalinio bloko kaitinimo sistema, kuri, pvz., bloke įtaisyta elektrinė varža,

a heating system, for the metal block, provided for example by an electrical resistance enclosed in the block,

Sujungiamųjų laidų, įskaitant akumuliatorių baterijos varžą, ir kontaktų varža atitinka pirmiau nustatytąją 1.2.1 punkte.

THE RESISTANCE OF THE CONNECTING LEADS , INCLUDING THE RESISTANCE OF THE BATTERY AND THE CONTACTS , SHALL BE THAT LAID DOWN IN ITEM 1.2.1 ABOVE.