MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: lyginamasis svoris plieno    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

English

Info

kriterijų lyginamasis svoris

weighting of criteria for the award

Last Update: 2014-11-04
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Svoris

Weight

Last Update: 2013-09-22
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

plieno

steel

Last Update: 2014-11-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

svoris

grossing-up factor

Last Update: 2014-11-14
Subject: Finances
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

lyginamasis standartas

benchmark

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

lyginamasis stalas.

levelling table

Last Update: 2014-11-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Translated.net

lyginamasis gyvūnas

reference animal

Last Update: 2014-11-04
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

lyginamasis pranašumas

comparative cost

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

lyginamasis bandymas

comparative test

Last Update: 2014-11-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

lyginamasis švietimas

comparative education

Last Update: 2014-11-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

mv - mėginio lyginamasis svoris pagal areometro (5.4 p.) parodymą g/ml,
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

mv = the specific mass of the sample read on the hydrometer (5.4) in g/l
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-10-19
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Tačiau, kadangi abiejų šalių bendras pajėgumų lygis yra labai ribotas, EDF lyginamasis svoris greičiausiai bus mažesnis.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

However, when the overall level of capacity is tight for both parties, the leverage of EDF is likely to be comparatively smaller.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Lyginamasis 1 dalyje nurodytų kriterijų svoris yra toks, kad dominuoja konkursui siūlomos kainos už nurodytą produkcijos kiekį kriterijus.
http://www.ecb.int/

The weighting of the criteria set out in paragraph 1 shall be such that the criterion of the tendered price per indicated production quantity shall be predominant.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: ecb.int

šlapimo tūris, išvaizda, kvapas, lyginamasis svoris, pH, baltymai, gliukozė ir kraujo ląstelės.

appearance, volume, osmolality or specific gravity, pH, protein, glucose and blood/blood cells.

Last Update: 2014-11-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Šiose programose nurodomi dotacijų prioritetai, atrankos ir skyrimo kriterijai, skirtingų skyrimo kriterijų lyginamasis svoris ir didžiausia galima visų finansuoti tinkamų sąnaudų finansavimo dalis.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

They shall include for grants the priorities, the selection and award criteria and the relative weight of the different award criteria and the maximum rate of funding of the total eligible costs.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-09
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Panasiai svoris padidjo ir grupje, kurioje aktyvus lyginamasis vaistas buvo sulfonilkarbamidas.

This is similar to that seen in a sulphonylurea active comparator group.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Euromed
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Panasiai svoris padidjo ir grupje, kurioje aktyvys lyginamasis vaistas buvo sulfonilkarbamidas.

This is similar to that seen in a sulphonylurea active comparator group.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Euromed
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Panašiai svoris padidėjo ir grupėje, kurioje aktyvus lyginamasis vaistas buvo sulfonilkarbamidas.
http://www.emea.europa.eu/

This is similar to that seen in a sulphonylurea active comparator group.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Panašiai svoris padidėjo ir grupėje, kurioje aktyvys lyginamasis vaistas buvo sulfonilkarbamidas.
http://www.emea.europa.eu/

This is similar to that seen in a sulphonylurea active comparator group.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

santykinis kriterijų lyginamasis svoris, skirtas sutarčiai sudaryti arba, prireikus, šių kriterijų reikšmingumas mažėjančia tvarka, jei jie nenurodyti parnešime apie sutartį.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

the relative weighting of criteria for the award of the contract or, where appropriate, the descending order of importance for such criteria, if they are not given in the contract notice.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Add a translation