Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2-dodec-1-enilbutano dirūgšties 4-metilesterio cinko druska
2-dodec-1-enylbutanedioic acid, 4-methyl ester zinc salt
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nustatyti riebalų rūgščių metilesterio (rrme) dyzeline ribą būtina dėl techninių priežasčių.
a limit for the fatty acid methyl ester (fame) content of diesel is required for technical reasons.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3-hidroksi-2-pentil-2-ciklopenten-1-acto rūgšties metilesterio etanoatas
2-cyclopentene-1-acetic acid, 3-hydroxy-2-pentyl-, methyl ester acetate
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
iš etaloninės medžiagos, dodecilbenzensulfoninės rūgšties metilesterio (tetrapropileno tipo, m = 340), esterį hidrolizavus iki kalio druskos, ruošiamas etaloninis tirpalas.
prepare a calibration solution from the standard substance dodecyl benzene sulphonic acid methyl ester (tetrapropylene type mol. wt. 340) after saponification into the potassium salt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
metilesteris
methyl ester
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality: