Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
organizmas neabsorbuoja cholestagel.
cholestagel is not absorbed by the body.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
daroma prielaida, kad dumblas neabsorbuoja benzeno.
benzene was assumed not to be adsorbed onto sludge.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
veikliosios cholestagel medžiagos kolesevelamo organizmas neabsorbuoja.
the active substance in cholestagel, colesevelam, is not absorbed by the body, but stays in the gut, where it attaches to substances called bile acids and carries them out of the body in the faeces.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kadangi tulžies rūgščių neabsorbuoja kraujotaka, kepenys turi gaminti daugiau jų.
as the liver uses cholesterol to make bile acids, this reduces cholesterol levels in the blood.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
neabsorbuotam efavirenzui pasalinti galima vartoti aktyvintos anglies.
administration of activated charcoal may be used to aid removal of unabsorbed efavirenz.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.