Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: nepasiraÅ¡yta    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

English

Info

Surašyta

Done at.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: Translated.net

Surašyta

Dones at. ,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Surašyta

Done at...on...

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Sertifikatų patvirtinimo tinkle (OCSP) serveris praneša, kad patvirtinimas nepavyko dėl to, kad užklausa nepasirašyta.

The online certificate validation (OCSP) server reports that validation failed because the request should have been signed.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Išlaikyti žymes, nepasirašyti/nešifruoti

Keep markup, do not sign/encrypt

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Išlaikyti žymes, nepasirašyti

Keep markup, do not sign

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Siųsti nepasirašytą?

Send Unsigned?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 8
Quality:

Nepasirašyti S/MIME parašu

Do Not S/MIME-Sign

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

qtBloga slapta frazė, raktas%1 nepasirašytas.qt

Bad passphrase, key%1 not signed.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Nepasirašyti OpenPGP parašu

Do Not OpenPGP-Sign

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

KONVENCIJOS NEPASIRAŠIUSIŲ ŠALIŲ LAIVAI

SECTION 2 NON-CONTRACTING PARTY VESSELS

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3. Vykdomi EIB projektai, kuriems mokėjimas finansinėmis priemonėmis per ataskaitinį laikotarpį nenumatytas, arba projektai, kuriems sutartis dar nepasirašyta

3. Ongoing EIB projects which did not entail payments during the reference period or for which the contract has not yet been signed

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Konvencijos nepasirašiusios šalies veikla

Chapter VI Non Contracting Party Activities

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

35. Vykdomi EIB projektai, kuriems mokėjimas finansinėmis priemonėmis per ataskaitinį laikotarpį nenumatytas, arba projektai, kuriems sutartis dar nepasirašyta (mln. EUR)

35. Ongoing EIB projects which did not entail payments during the reference period or for which the contract has not yet been signed (€ million)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3. Vykdomi projektai, kuriems finansinėmis priemonėmis mokėjimas per ataskaitinį laikotarpį nenumatytas, arba EIB projektas, kuriam sutartis dar nepasirašyta

3. Ongoing projects which do not entail payments during the reference period and EIB projects for which the contract has not yet been signed.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3. Vykdomi projektai, kuriems finansinėmis priemonėmis mokėjimas per ataskaitinį laikotarpį nenumatytas, arba EIB projektas, kuriam sutartis dar nepasirašyta (mln. eurų)

3. Ongoing projects which do not entail payments during the reference period and EIB projects for which the contract has not yet been signed. (€ million)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Nepasirašyti laiškų

Do not sign messages

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Surašyta..

Done at on

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Kol sutartis dar nepasirašyta, susitariančioji institucija gali arba atsisakyti viešųjų pirkimų, arba atšaukti konkurso nugalėtojo nustatymo procedūrą, ir tokiu atveju kandidatai arba konkurso dalyviai neturi teisės pareikšti ieškinį ar gauti kompensaciją.

The contracting authority may, before the contract is signed, either abandon the procurement or cancel the award procedure without the candidates or tenderers being entitled to claim any compensation.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Nepasirašytos paraiškos laikomos negaliojančiomis.

Applications which have not been signed are invalid.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  negaliojančiomis (Lithuanian - English) | nepasirašiusios (Lithuanian - English) | nepasirašytos (Lithuanian - English)


Users are now asking for help: gamin (English>Latvian) | ヴァンヴィエン (Japanese>French) | imprimir indicar (Portuguese>Spanish) | scupare (Italian>English) | vicino firenze (Italian>Spanish) | outros (Portuguese>English) | sasa siku gan (Swahili>English) | 落ちる (Japanese>English) | envi de ètre tn homme (French>English) | eurasil (English>Polish) | fach (Welsh>English) | abstractie vermogen: (Dutch>English) | condividi (Italian>Thai) | mon chouchou (French>English) | sei bella come un angelo (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语