Results for nepriskiriama translation from Lithuanian to English

nepriskiriama:
excludes:

palūkanoms nepriskiriama:
interest excludes:

8424 pozicijai nepriskiriama:
heading 8424 does not cover:

tarpiniam vartojimui nepriskiriama:
intermediate consumption, does not include:

jai nepriskiriama avarinė apšvita.
it does not include emergency exposure.

nepriskiriama: tabakas (1.8).
does not include: tobacco (1.8).

vėlesniems metams išmoka nepriskiriama.
no benefit is attributed to subsequent years.

prie kitų gamybos mokesčių nepriskiriama:
other taxes on production do not include:

schema nepriskiriama valstybės pagalbai ūkininkams.
the scheme is considered not to constitute state aid in favour of farmers.

Šiai kategorijai nepriskiriama 1–3 kategorijų įranga.
this category does not include equipment included in categories 1 to 3.

viduje sukurto nematerialiojo turto savikainai nepriskiriama:
the following are not components of the cost of an internally generated intangible asset:

nepriskiriama: valymui skirti gaminiai (1.28).
does not include: cleaning products (1.28).

nepriskiriama: klaidinančios sutarties sąlygos (c 7.1).
does not include: misleading contractual terms and conditions (c 7.1).

savikreipiai ratai vairuojamiesiems nepriskiriami.
self-tracking castor wheels are not steered wheels.