Results for nulėmusi translation from Lithuanian to English

pagrindinė priežastis, nulėmusi davimo būdo pasirinkimą,
rationale for route of administration,

pagrindinė priežastis, nulėmusi numarinimo laiko pasirinkimą
rationale for sacrifice times,

pagrindinė priežastis, nulėmusi dozės dydžio pasirinkimą,
rationale for dose level selection,

europos kaimynystės politikos regione vykdyta intensyvi politinė veikla, nulėmusi energijos ir transporto tendencijas.
the enp region saw intense political activity, which set the future course in the areas of energy and transport.

nors dar nėra išsamios informacijos, šį padidėjimą tikriausiai nulėmė energijos kainų pokyčiai.
although no detailed information is available as yet, this increase probably stems from energy price developments.