Results for parenchimos translation from Lithuanian to English

karvių tešmuo įpjaunamas iki parenchimos;
in cows, the udder shall be opened by a long, deep incision as far as the lactiferous sinuses;

plaučių parenchimos ir tracheobronchinio medžio tuberkuliozė.
tuberculosis of the lung parenchyma or the tracheo-bronchial tree.

vėliau apytakinis išblukimas paruduoja, ir nekrozė gali išsiplėsti iki parenchimos.
later, the vascular discolouration becomes a more distinct brown and necrosis can extend into the parenchymatous tissue.

savanoriams, sergantiems alkoholine ciroze, kepen parenchimos liga gliukuronid susidarymo proceso kepenyse santykinai nepaveik.
in volunteers with alcoholic cirrhosis, hepatic mpa glucuronidation processes were relatively unaffected by hepatic parenchymal disease.

kai susilpnjusi kepen funkcija savanoriams, sergantiems alkoholine ciroze, kepen parenchimos liga gliukuronid susidarymo proceso kepenyse santykinai nepaveik.
hepatic impairment:in volunteers with alcoholic cirrhosis, hepatic mpa glucuronidation processes were relatively unaffected by hepatic parenchymal disease.

intensyviausias normalios kepen ir kasos parenchimos kontrastavimasis matomas prajus 15-20 min. nuo infuzijos pradzios, trunka apie 4 val.
near maximal enhancement of the normal liver and pancreas parenchyma is generally observed 15-20 minutes from the start of administration and lasts for approximately 4 hours.

tolesnis natalizumabo poveikio mechanizmas gali būti vykstančių uždegimo reakcijų ligos pažeistuose audiniuose stabdymas, slopinant α4 ekspresuojančių leukocitų sąveiką su savo ligandais tarpląsteliniame užpilde ir ant parenchimos ląstelių.
a further mechanism of action of natalizumab may be to suppress ongoing inflammatory reactions in diseased tissues by inhibiting the interaction of α4-expressing leukocytes with their ligands in the extracellular matrix and on parenchymal cells.

mrh yra reta kepenų būklė, apibūdinama plačiai išplitusiais gerybiniais kepenų parenchimos pokyčiais į mažus regeneruojančius mazgelius; dėl mrh gali išsivystyti necirozinė vartų venos hipertenzija.
nrh is a rare liver condition characterised by widespread benign transformation of hepatic parenchyma into small regenerative nodules; nrh may lead to non-cirrhotic portal hypertension.

parenchima
lactiferous sinuses