Results for paskatinimo translation from Lithuanian to English

todėl skubiai reikia europos paskatinimo.
we therefore urgently need a boost from europe.

eseksporto paskatinimo, galinčiosąlygoti pasauliniokurso smukimą.
- a stimulation of the eu's exports, possibly causing a downturn in world prices.

keitimasis patirtimi būtų neįsivaizduojamas be bendrijos institucijų paskatinimo.
the exchange of good practice would be unimaginable without encouragement from community institutions.

Šeima turėtų būti jos narių užuovėjos, paramos ir paskatinimo vieta.
the family should be a place of relief, support and encouragement for its members.

paskatinimo verti retieji vaistai turėtų būti lengvai ir neabejotinai identifikuojami;
orphan medicinal products eligible for incentives should be easily and unequivocally identified;

be to, naudingos informacijos gali suteikti trumpalaikiai piktybinių auglių sukėlimo ir paskatinimo bandymai.
short-term cancer initiation-promotion tests could also provide useful information.

jie neturėtų siūlyti jokio paskatinimo, siekdami gauti informaciją ar užsitikrinti tam tikrų privilegijų.
they should not offer any form of inducement in order to obtain information or to receive preferential treatment.

2.7 todėl norint, kad es pirmautų klimato sprendimų srityje, nedelsiant reikia naujo paskatinimo.
2.7 a new boost is thus urgently needed to position the eu at the forefront of climate solutions.

2.7 todėl norint, kad es vėl pirmautų klimato sprendimais, nedelsiant reikia naujo ir papildomo paskatinimo.
2.7 a new and additional boost is thus urgently needed to position the eu at the forefront of climate solutions once again.

2.7 todėl norint, kad es vėl pirmautų klimato sprendimų srityje, nedelsiant reikia naujo ir papildomo paskatinimo.
2.7 a new and additional boost is thus urgently needed to position the eu at the forefront of climate solutions once again.

vartotojai gali rinktis iš daugiau negu 3 700 internetinių mokymosi šaltinių, gauti patarimų, kaip įveikti kylančias problemas, sulaukti paskatinimo.
it guides learners in a choice of over 3 700 online learning resources, gives advice on overcoming common problems, and provides motivational tips.

konkrečiai, pasirašant karjeros sutartis su jaunais pareigūnais, taip skatinant siekti karjeros, suteikiančios mobilumo, paskatinimo ir užimtumo ateityje perspektyvas.
in particular, the promotion of a career with perspectives of mobility, promotion and future employment by signing with young officers' career contracts.

priumo (prüm) sutartis, kurios tikslas - kova su sunkiu nusikalstamumu, yra puikus tokio pozityvaus europos bendradarbiavimo paskatinimo pavyzdys.
the prüm treaty, which is intended to combat serious crime, is an example of this positive enhanced cooperation for europe.

paskatinimas
rocket propulsion