Results for patalynė translation from Lithuanian to English

patalynė reg.
bedding components

patalynė ir staltiesės,
linen for bedding and tables

lovos reikmenys, patalynė
bedding components

ligoninių patalynė ir užklotai
hospital bed sheets and blankets

visų rūšių patalynė, megzta arba nerta;
household linen of all kinds, knitted or crocheted;

lovos, patalynė ir specialūs baldų reikmenys.
beds and bedding and specialist soft furnishings

patalynė (paklodės ir užvalkalai), išskyrus megztą arba nertą
bed linen, other than knitted or crocheted "

apranga yra apatiniai drabužiai, patalynė bei nauji arba nenauji drabužiai;
outfit means underwear and household linen as well as clothing , whether or not new;

patalynė, čiužiniai ir jų rėmai, pagalvės ir panašūs kimšti baldų reikmenys,
bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings

b) apranga yra apatiniai drabužiai, patalynė bei nauji arba nenauji drabužiai;
( b ) outfit means underwear and household linen as well as clothing , whether or not new ;

„apranga“– tai apatiniai drabužiai, patalynė bei nauji arba nenauji drabužiai;
“outfit” means underwear and household linen as well as clothing, whether or not new;

Ši bendrovė vykdo gamybą dviejose skirtingose teritorijose, tačiau patalynė buvo pagaminta tik vienoje teritorijoje.
this company has production on two different sites, but bedlinen was manufactured at only one of the sites.

patalynė (paklodės ir užvalkalai), stalo aptiesalai, rankšluosčiai ir virtuviniai rankšluostėliai;
62.02*bed linen , table linen , toilet linen and kitchen linen;

kai laivas plaukia, evakuavimo maršrutuose nelaikomi valytojų vežimėliai, patalynė, bagažas ir prekių dėžės.
when the ship is underway, escape routes shall be kept clear of obstructions such as cleaning carts, bedding, luggage and boxes of goods.

dirbiniai, klasifikuojami 94 skirsnyje (pavyzdžiui, baldai, patalynė, šviestuvai ir apšvietimo įranga);
articles of chapter 94 (for example, furniture, bedding, lamps and lighting fittings);

Įstaigos ir ligoninės: patalynė, lovos skalbiniai, gaubšlės, ligonių apranga, gydytojų chalatai ir pan.
institutions as hospitals: bed-linen, bedclothes, contour sheets, patient clothing, doctor’s coat or coatdress, etc.

antklodė, kelioniniai pledai, patalynė ir pan.; užuolaidos ir pan.; kiti interjero apdailos dirbiniai:
blankets, travelling rugs, bed linen etc.; curtains etc.; other furnishing articles:

dirbiniai, kuriuose plunksnos arba pūkai panaudoti tik jiems užpildyti arba prikimšti (pavyzdžiui, patalynė, klasifikuojama 9404 pozicijoje);
articles in which feathers or down constitute only filling or padding (for example, bedding of heading 9404);

dirbiniai, kuriuose plunksnos arba pūkai panaudoti tik jiems užpildyti arba prikimšti (pavyzdžiui, patalynė, klasifikuojama 94.04 pozicijoje);
articles in which feathers or down constitute only filling or padding (for example, bedding of heading no 94.04);

patalynės skalbiniai
bed linen