Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
užblokavus šiuos fermentus, mažiau gaminama prostaglandino.
when these enzymes are blocked, less prostaglandin is produced.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
gydymo prostaglandino f2 analogais metu buvo geltonosios dėmės edemos atvejų.
macular oedema has been reported during treatment with prostaglandin f2 analogues.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bimatoprostas priklauso vaistų, vadinamųjų prostamidų, prostaglandino analogų, grupei.
bimatoprost belongs to a group of medicines called prostamides, a prostaglandin analogue.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
konkrečių pranašumų aprašymas. specifinis vaisto veikimo mechanizmas – prostaglandino f2α analogas.
discussion of the specific advantages: its specific mode of action as a prostaglandin f2α-analogue.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lumigan veiklioji medžiaga bimatoprostas yra prostaglandino analogas (dirbtinai pagaminta prostaglandino kopija).
the active substance in lumigan, bimatoprost, is a prostaglandin analogue (a man-made copy of a natural substance, prostaglandin).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
lumigan veiklioji medziaga bimatoprostas yra prostaglandino analogas (dirbtinai pagaminta prostaglandino,, kopija ") .
the active substance in lumigan, bimatoprost, is a prostaglandin analogue (a man-made copy of a natural substance, prostaglandin) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmakoterapinė grupė – vaistai akių ligoms gydyti, prostaglandino analogai; atc kodas – s01ee03.
pharmacotherapeutic group: ophthalmologicals, prostaglandin analogues, atc code: s01ee03.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: