Results for respondentiniue translation from Lithuanian to English

kad pagal 1 ir 2 dalių reikalavimus valdaūkis galėtų būti laikomas respondentiniue, jis turi atitikti šias sąlygas: valdaūkis turi būti būdingas tam rajonuiegionui pagal:
to qualify as a returning holding for the purpose of paragraphs 1 and 2, an agricultural holding shall satisfy the following conditions: (a) the holding must be characteristic of its division as regards: - type of farming,

Ūkininkas, kurio valda atrinkta būti atrinktas būti respondentiniue, iš šiuo tikslu ryšių palaikymo įstaigosagentūros parengto apskaitos tarnybų sąrašo, pasirenka vieną iš jų, sutinkančią užpildyti jo valdosūkio ataskaitą pagal 9 straipsnyje numatytas sutarties sąlygas.
a farmer whose holding is selected as a returning holding shall choose from a list compiled for the purpose by the liaison agency an accountancy office willing to complete the return for his holding in accordance with the terms of the contract provided for in article 9.

Ūkininkas, kurio ūkio valda atrinktas pagal 11 straipsnio antrąją įtraukądalį būti respondentiniue, iš šiuo tikslu ryšių palaikymo įstaigosagentūros parengto apskaitos tarnybų sąrašo, pasirenka vieną iš jų, sutinkančią užpildyti jo ūkio valdosūkio ataskaitą pagal 14 straipsnyje nurodytas sutarties sąlygas.
a farmer whose holding is selected in accordance with the second indent of article 11 shall choose from a list compiled for the purpose by the liaison agency an accountancy office willing to complete the special return for his holding in accordance with the terms of the contract provided for in article 14.