Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slapyvardžių limitas
no limit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
slapyvardžių sÄ raÅ¡as
nickname list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
slÄpti slapyvardžių sÄ raÅ¡Ä
hide nicklist
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
atverti stebimų slapyvardžių sÄ raÅ¡Ä startuojant programai
show watched nicks online tab on & application startup
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(keisti slapyvardžių iÅ¡dÄstymo tvarkÄ tempiant ir paleidžiant)
(reorder nick sorting order by drag and drop)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
konversation žemiau esanÄių slapyvardžių bÅ«senÄ tikrins Å¡iuo intervalu.
konversation will check the status of the nicknames listed below at this interval.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
rodyti asmens tikrÄ jį vardÄ greta jo/ jos slapyvardžio slapyvardžių sÄ raÅ¡e.
show real names in nickname list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& stebimi slapyvardžiai prisijungÄ
& watched nicks online
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting