Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
analitės nustatymo taikant dvimatę psc sykiu su nuodugniojo skenavimo uv/mŠ spektrometrine detekcija tinkamumo kriterijai ir kiti reikalavimai
performance criteria and other requirements for the determination of an analyte by 2-d tlc coupled to full-scan uv/vis spectrometric detection
tinkamai apdorojus ir atskiedus ekstraktą, geležies kiekis nustatomas atominės absorbcijos spektrometriniu metodu.
after suitable treatment and dilution of the extract, the iron content is determined by atomic absorption spectrometry.