Dėl struktūrinių reformų.
http://www.europarl.europa.eu/

On the structural reforms.
http://www.europarl.europa.eu/

Dabar pereikime prie struktūrinių fondų.
http://www.europarl.europa.eu/

Now we come to the structural funds.
http://www.europarl.europa.eu/

Be to, mums reikia struktūrinių priemonių.
http://www.europarl.europa.eu/

In addition, we need structural measures.
http://www.europarl.europa.eu/

Atskira problema - struktūrinių fondų valdymas.
http://www.europarl.europa.eu/

A particular problem is management of the Structural Funds.
http://www.europarl.europa.eu/

Struktūrinių finansinių rodiklių sąraše yra 29 eilutės.
http://www.ecb.int/

The list of structural indicators contains 29 series.
http://www.ecb.int/

Nekalbu ir apie struktūrinių fondų pinigų leidimą.
http://www.europarl.europa.eu/

Nor am I talking about spending money from the Structural Funds.
http://www.europarl.europa.eu/

Žmonės pajautpagrindinių struktūrinių reformų teikiamą naudą.
http://www.europarl.europa.eu/

People have begun to feel the benefits of essential structural reforms.
http://www.europarl.europa.eu/

Artėja struktūrinių fondų vidurio laikotarpio peržiūra.
http://www.europarl.europa.eu/

We are approaching the interim review for the Structural Funds.
http://www.europarl.europa.eu/

Struktūrinių fondų reglamento įgyvendinimas 2007-2013 m. (
http://www.europarl.europa.eu/

Implementation of the Structural Funds Regulation 2007-2013: results of negotiations on national cohesion strategies and operational programmes (
http://www.europarl.europa.eu/

Pirma, labai pritariame struktūrinių fondų supaprastinimui.
http://www.europarl.europa.eu/

The first is that we very much welcome the simplification of the Structural Funds.
http://www.europarl.europa.eu/

Todėl šis straipsnis nusipelno struktūrinių fondų padidinimo.
http://www.europarl.europa.eu/

Rightly so. This is why this item deserves a structural increase
http://www.europarl.europa.eu/

Jokių lygiagrečių struktūrinių vienetų iš tikrųjų nekuriame.
http://www.europarl.europa.eu/

We are definitely not creating anything parallel.
http://www.europarl.europa.eu/

Buvo patvirtintos tik kelios struktūrinių fondų veiklos programos.
http://www.europarl.europa.eu/

Only a few of the Structural Funds' Operational Programmes have been approved.
http://www.europarl.europa.eu/

Sprendžiamas struktūrinių fondų patikimumo europiečių požiūriu klausimas.
http://www.europarl.europa.eu/

The credibility of the Structural Funds among Europeans is at stake.
http://www.europarl.europa.eu/

Kaip jau minėta yra didelių problemų dėl struktūrinių fornų.
http://www.europarl.europa.eu/

That said, there are huge problems relating to the Structural Funds.
http://www.europarl.europa.eu/

Tokių struktūrinių padalinių įgaliojimus apibrėžia ir priima PG.
http://www.ecb.int/

The mandates of such sub-structures are defined and adopted by the AG.
http://www.ecb.int/

Turime pagerinti struktūrinių fondų lėšų panaudojimo tempus.
http://www.europarl.europa.eu/

We must increase the take-up rate of the Structural Funds.
http://www.europarl.europa.eu/

Struktūrinių fondų paskirstymas taip pat turėtų būti viešas.
http://www.europarl.europa.eu/

The distribution of the Structural Funds should also be made public.
http://www.europarl.europa.eu/

Kokių struktūrinių permainų Europos Sąjunga gali pasiūlyti pasauliui?
http://www.europarl.europa.eu/

What structural changes can the European Union offer the world?
http://www.europarl.europa.eu/

Čia dar daug reikia nuveikti, ypač struktūrinių fondų srityje.
http://www.europarl.europa.eu/

A great deal certainly remains to be done there with regard to the structural funds in particular.
http://www.europarl.europa.eu/