Su gimimo diena už ... - Lithuanian - English Translation and Examples

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Lithuanian	English	Info

gimimo diena,

date of birth,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Gimimo diena: @title:group

Birthday: @title:group

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Su moters diena mylimoji

The Women's Day sweetheart

Last Update: 2012-03-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

1 diena

1 day

Last Update: 2011-06-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Trintux

Geras vardas yra geriau negu brangus tepalas ir mirties diena negu gimimo diena.
Ecclesiastes 7.1

A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth.
Ecclesiastes 7.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

1 diena – „<PROTECTED>®“ LT 270-54

1 day <PROTECTED>® LT 270-54

Last Update: 2011-06-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Trintux
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

su sf.

with sf.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Trintux
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

su k.

it with k.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Trintux
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Taip pat, pone Pirmininke, jums leidus, norėčiau pasveikinti K.-H. Florenz su gimimo diena, nes vakar buvo jo gimimo diena.
http://www.europarl.europa.eu/

Also, on a personal note, Mr President, if you will allow me, I would like to wish Mr Florenz a happy birthday. I understand that yesterday was his birthday.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

<PROTECTED> jungtis su

<PROTECTED> connection in combination with

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Trintux
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Pone Pirmininke, Komisare, ponios ir ponai, norėčiau, nors ir pavėluotai, pasveikinti jus, pone K.-H. Florenz su gimimo diena.
http://www.europarl.europa.eu/

on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to wish you a happy birthday, Mr Florenz, albeit belatedly.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

su dviem mygtukais

with double ”fingertip” buttons

Last Update: 2011-09-29
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Trintux
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Derinys su opioidais:

Combination with opioids:

Last Update: 2011-05-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Trintux
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Tai rodo, kad pompa buvo užprogramuota su tūrio arba laiko riba.

This indicates that the pump has been programmed, either with a volume- or time limit.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Trintux
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Jeigu reikia, su u užpildykite pompą, tada paspauskite d.

Prime pump if necessary with u then press d to continue.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Trintux
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

• Jeigu reikia, su u užpildykite pompą. Tada paspauskite d.

• If required, prime the pump with u. Then press d to proceed.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Trintux
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Su automatiniu vaistinėje naudojamu pildymo prietaisu „<PROTECTED>®“ užpildoma greitai ir lengvai.

An automated filling device as used in pharmacies works very well for the filling of <PROTECTED>® in a fast and easy fashion.

Last Update: 2011-06-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Trintux
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Su q įveskite kodą ir paspauskite k, kad būtų suaktyvintas duomenų užblokavimas.

Enter code with q and press k in order to activate data lock.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Trintux
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Gaubtas su rankena, skirtas uždėti ant viršutinės „<PROTECTED>“ dalies.

Cover to be placed on upper <PROTECTED> incl. built-in handle.

• Su q įveskite kodą ir paspauskite k, kad būtų suaktyvintas duomenų užblokavimas.

• Enter code with q and press k in order to activate data lock.

Last Update: 2007-10-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Trintux
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Microsoft, Systran and Worldlingo.

Users are now asking for help: pohonných hmôt (Slovak>Croatian) | olive (English>Greek) | i guess i was wearing (English>Tagalog) | rubinetto (Italian>Portuguese) | prismatiche (Italian>English) | the timetable of departure frim jhulyany airport (English>Portuguese) | onderdelenproducenten (Dutch>English) | shah ki hai (Hindi>English) | procedimenti penali (Italian>English) | anderssoortige (Dutch>French) | principalmente (Italian>English) | o que você quer me mostrar (Portuguese>English) | nakasaad (Tagalog>Cebuano) | i don?t think so??i?m too lazy to hold the grudge (English>Tagalog) | lirevocatus (Latin>Dutch)

Report Abuse | About MyMemory | Contact Us

Human contributions

Lithuanian

English

Info