Kvėpavimo takai

Respiratory tract

3123 Dviratininkų takai

3123 Cycle tracks

Eskalatoriai ir judamieji takai turi veikti saugiai.

Escalators and travelators must function safely.

keturių pėdų pločio keliai ir pėsčiųjų takai;

four-foot way and walkways;

Todėl kvėpavimo takai išsiplečia ir oras jais teka laisviau.
http://www.emea.europa.eu/

This makes the airways widen, allowing the air to flow more freely.
http://www.emea.europa.eu/

skerdenų pakabinimo ir vežimo takai tolesniam mėsos tvarkymui;

an overhead system of rails for the further handling of meat:

skerdenų pakabinimo ir vežimo takai tolesniam mėsos tvarkymui;

an overhead system of rails for the later handling of the meat;

Tu apvainikuoji metus derliumi, Tavo takai pilni riebalų.
Psalms 65.11

Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.
Psalms 65.11

Parkuojant transporto priemones, takai visuomet turi būti laisvi.

The parking arrangements for the vehicles shall maintain the walkways clear at all times..

Dėl šių prietaisų įrengimo dirvožemyje neturėtų atsirasti preferenciniai tekėjimo takai.

The placement of these devices in the soil should not result in preferential flow paths.

Slapimo ir lytiniai takai Intrakranialin sritis Sirdis ir plauciai Kitos organizmo vietos

Genitourinary Intracranial Cardio/pulmonary Other Post-marketing experience

stadionai, arklių lenktynių takai, automobilių lenktynių trasos, velodromai ir pan.

sports stadia, horse-racing courses, motor-racing circuits, velodromes, etc.,

Nuo įvairių aplinkybių priklauso, kiek kvėpavimo takai, daugiau ar mažiau, susiaurėja.
http://www.emea.europa.eu/

This narrowing of airways worsens and improves in response to various conditions.
http://www.emea.europa.eu/

Visi Viešpaties takai yra gailestingumas ir tiesa tiems, kurie laikosi Jo sandoros ir įsakymų.
Psalms 25.10

All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.
Psalms 25.10

- dažnai sutrinka šlapimo takai (cistitas, šlapimo nelaikymas, šlapimo sulaikymas, strangurija);
http://www.emea.europa.eu/

- Common adverse events: urinary tract disorders (such as bladder infections, irregular urination,
http://www.emea.europa.eu/

- dažnai sutrinka šlapimo takai (cistitas, šlapimo nelaikymas, šlapimo sulaikymas, strangurija);
http://www.emea.europa.eu/

- Common adverse events: urinary tract disorders (cystitis, urinary incontinence, urinary retention,
http://www.emea.europa.eu/

Gyvūnams pakrauti ir iškrauti naudojami tam tikri įrenginiai, pavyzdžiui, tilteliai, rampos arba varymo takai.

Suitable equipment for loading and unloading of animals such as bridges, ramps or gangways shall be used.

Sergant pazandiniai limfmazgiai gali padidti tiek, kad uzkemsami kvpavimo takai; dl to arkliams pasidaro sunku kvpuoti.

In strangles, the lymph nodes in the head can become large enough to block the airway, causing the horse to have difficulty breathing.

Sergant pažandiniai limfmazgiai gali padidėti tiek, kad užkemšami kvėpavimo takai; dėl to arkliams pasidaro sunku kvėpuoti.
http://www.emea.europa.eu/

In strangles, the lymph nodes in the head can become large enough to block the airway, causing the horse to have difficulty breathing.
http://www.emea.europa.eu/

Be to, takai turėtų būti pažymėti užrašu, kuriame būtų žodis "muitinė" ("customs", "Douane").

In addition, the channels should be identified by an inscription including the word 'Customs' ('Douane').